太阳病篇是《伤寒论》主要组成部分。
The chapter Taiyang disease is an important component in Treatise on Cold Damage Diseases.
他们的出生日期将与太阳当时的活动对上号，再和他们所生的病进行比较分析。
Their birth dates were checked against levels of solar activity at the time, and then compared with the diseases they had contracted.
尽管目前仍没有治愈白化病的方法，白化病患者可以采取措施改善视力并避免过多的太阳照射。
Although there's no cure for albinism, people with the disorder can take steps to improve vision and avoid too much sun exposure.
据《太阳报》网站消息，小贝的父亲在家中突发心脏病，在被送往医院的途中，医护人员不得不对他进行心脏复苏。
The Sun newspaper's website reported that Beckham's father suffered a heart attack at home and had to be resuscitated by paramedics in the ambulance on the way to hospital.
但是由美国皮肤病学会(the American Academy of Dermatology)发布的新的调查显示，没有获得这个信息的女性多半会错误地认为日光浴床比天然太阳光安全。
But a new survey by the American Academy of Dermatology suggests the message isn't reaching female tanners who might falsely believe that tanning beds are safer than natural sunlight.
维生素D 纯母乳喂养的，健康足月宝宝从出生到六个月如晒太阳时间足够，就不会有维生素D缺乏症或佝偻病风险。
Vitamin D Exclusively breastfed healthy, full-term infants from birth to six months who have adequate exposure to sunlight are not at risk for developing vitamin D deficiency or rickets.
罗伯特贝克尔博士和他的同事弗里德曼博士，做了一项重要的-如果不安-发现，他们证明了剧烈的太阳活动直接导致精神病的暴发和大众的精神错乱。
Dr. Robert Becker and his colleague, Dr. Freedman, made an important—if unsettling—discovery. They proved intense solar activity leads directly to psychotic outbreaks and mass insanity.
“太阳表证”可能是大鼠自发性慢性胰腺炎的中医基本证候病机，PAP的表达可能是其证候病机的病态基础之一。
It is speculated that Taiyang exterior syndrome may be the pathogenesis of basic syndrome of spontaneous chronic pancreatitis, and the expression of PAP may be its pathological basis.
太阳照在小嫩芽上。微风吹过，小嫩芽舒展着自己的叶子，像是在跳舞，又像是在告诉小姑娘：“你的病会好的！”
The bud stretches out its leaves, which seem to dance and it tells the little girl: you will get better!
人类在地球上生存离不开太阳光的照射，但是长期暴露在太阳底下可能导致癌症的病发，甚至是死亡。
Exposure to the sun's rays is necessary to survive, but can also kill you in gross, cancerous quantities.
将镜头转回太阳那里，太阳公公正过著高枕无忧的生活，这时俄然有月亮使者‘流星’来通报了：“大事不好了，月亮婆婆生病了，并且仍是十分严峻的病呢！”
The lens back to the sun, where the sun impartial peace of mind to live life, when suddenly there was a moon messenger 'meteor' to informed:!
将镜头转回太阳那里，太阳公公正过著高枕无忧的生活，这时俄然有月亮使者‘流星’来通报了：“大事不好了，月亮婆婆生病了，并且仍是十分严峻的病呢！”
The lens back to the sun, where the sun impartial peace of mind to live life, when suddenly there was a moon messenger 'meteor' to informed:!
应用推荐