太阳开始落山了,金色的光芒斜射进树底。两人就在这时分别了。
The sun was beginning to set and sending deep gold-colored rays slanting under the trees when they parted.
在他左边的远方,稍稍在他背后一点儿的地方,太阳开始落山了。
Far away on his left and a little behind him, the sun was getting ready to set.
确保太阳落山前回到你的田园生活中去,然后晚上的灯光表演就开始了,这个表演让人眼花缭乱,特别是对那些城市人。
Be sure to be back in your rural idyll for sunset and then the evening light show; it can be dazzling, especially for those who live in a city.
当人们重新聚集到摔跤场周围的时候,炽热的太阳已开始落山了,这时候人们都穿上了节日盛装。
The hot sun had just begun to sink when the people again assembled around the wrestling area, now all dressed in their best.
现在,我开始盼望太阳落山后的另一个不眠之夜了。
I now look forward to the setting of the sun and the sleepless night ahead.
现在,我开始盼望太阳落山后的另一个不眠之夜了。
I now look forward to the setting of the sun and the sleepless night ahead.
应用推荐