这个问题太简单了。
那真是太简单了。我感觉很棒。
那太简单了——叫别人掏钱包。
That's very simple—— it's other people's money. （Alexandre Dumas, French novelist）
如果太简单了，你就不可能有所长进。
这一步并不困难，因为伊娃的形状太简单了。
生活对他而言太简单了，而对我则无比复杂。
How simple life was for him. How complicated it had become for me.
故事编得不错，但可能太简单了。
问题太简单了以至于很多人认为很容易解答。
The problem is, it's so very tempting to be seduced by an easy answer.
她的生活太简单了。
不，单纯的怪罪于他实在是太简单了。
这样就太简单了。
上面已说过，模型(1)是太简单了。
还是太简单了？
他们告诉我，这太简单了！
看板太简单了！
这个理论有点太简单了。
这么快就撞上金牌未免太简单了，他遗憾地告诉自己。
Hitting gold so fast would have been too easy, he told himself ruefully.
它太简单了。
你的工作太简单了。
如果你没跟上，不要做你能做的，这太简单了。
So if you are not with me.. don't actually what you can do, this bit is dead simple actually.
对于一个潜在老板来说，浏览你的简历然后拒绝你实在是太简单了。
It's too easy for a potential employer to scan your resume and reject you.
太简单了，不过有一个突出的问题：dw_authors表还有id列。
This is simple enough, but there's an obvious problem: the dw_authors table also has an id column.
它还展示了类加载器信息——再说一遍，这很简单，因为应用程序太简单了。
It also shows class loader information — again, this is simple because the application is so simple.
让别人给你画一条线，你试着沿这条线画漫画，不要只想着画一个人脸，那太简单了。
Have someone doodle a line for you, then challenge yourself to make a variety of cartoons based on that one line. Don't resort to drawing faces, though — those are usually too easy!
每个部分都就位了，每个人物都就位了，然后呢——我认为故事的结束方式太简单了。
All of the pieces are in place, all ofthe characters are in position, and then - I think the way the storyends is too easy. Satisfying, perhaps.
“你们的工作看起来太简单了，”我最近告诉一位服务于印度一家大型企业的战略分析师。
"Your job seems too easy," I recently told a senior strategist at one of the largest Indian conglomerates.
“你们的工作看起来太简单了，”我最近告诉一位服务于印度一家大型企业的战略分析师。
"Your job seems too easy," I recently told a senior strategist at one of the largest Indian conglomerates.
应用推荐