开得太早的情窦会很快地萎谢的。
修正对电池低电量报警太早的问题!
其实,我真的不适合交太早的女朋友。
In fact, I am really unsuitable to make the girlfriend too early.
九点零七分,不会太早的。我肯定他到办公室了。
九面整七分,没有会太早的。我冶他到办公室了。
你授权太早的潜在信号是,受你监管的员工这样说,“我真的不太清楚你想要什么”,或者你听到议论说你是个变化莫测的人。
A potential sign that you've delegated too early is when those under your supervision make statements like, "I wasn't really sure what you wanted," or you hear it whispered that you're capricious.
如果这是你的第一胎,你就非常有可能会太早到医院。
If this is your first baby, it's far more likely that you'll get to the hospital too early.
考虑谈判的恢复还太早。
It is premature to speculate about the resumption of negotiations.
阿历克丝认为自己是个老姑娘的想法还太早了点。
Alex is too young to be already thinking of herself as an old maid.
他还没说完最后一句话,索尔比太太早就发出一阵低低的、快活的笑声。
Mrs. Sowerby was laughing a low comfortable laugh long before he had finished his last sentence.
刚当上妈妈的佐伊·鲍尔要甩掉妈妈的肚子是不是太早了?
Is it too soon for new mother Zoe Ball to run off her mummy tummy?
迟到和到的太早都是不礼貌的。
尽管没有人希望迟来一步,但是同样没人想进的太早。
Yet although no one wants to arrive too late, no one wants to be too early, either.
当然,那个时代对于女性从事射击是太早了,但我认为这是很伟大的。
Of course, it was early on for the females to shoot in the field, but I thought it was grand.
例如,在一个组织中太早使用尚不能利用的高级最佳实践可能会导致挫折和无法执行。
For example using advanced best practices too early in an organization not yet able to exploit them may lead to frustration and inability to execute.
如果对回升心存疑虑,你获利的股票出手就会太早。
贝尼说,他们所面对的最坏的问题就是“太早成功。”
The worst problem they can face, says Bennis, is "early success."
我们的孩子太早接受专业训练了。
教给孩子适当的礼仪,永远都不会太早或者太迟。
It's never too early - or too late - to teach your child about proper etiquette.
“我来得太早了,”他说,“我的时辰还没来。”
"I have come too early," he said then; "my time is not yet."
这太早期开始打折重要,因为身体活动的东西。
It's far too early to start discounting things as important as physical activity.
“太早拿出薪水的问题会让他们认为你只关心这个”,Shapiro表示。
"Bring salary up too early and they'll think that's all you care about," says Shapiro.
“太早拿出薪水的问题会让他们认为你只关心这个”,Shapiro表示。
“Bring salary up too early and they’ll think that’s all you care about,” says Shapiro.
守时是必须遵守的,但是不要去的太早。你在面试地点停留的时间不要太长,否则会引起招聘方的反感,若来的过早,最好在车中等待。
It's crucial to be on time but not too early; often employers get annoyed if you are lingering there too soon, so wait in your car if you have to.
没有一个报告的数据能够全面地反映实际的情况,但是,肯定地说,得出美国落后很多的结论还太早。
No one has good Numbers that describe the full picture, but it's certainly too early to conclude that the United States is far behind.
他们同样应该担心太早收回刺激的危险。
They should equally worry about the danger of withdrawing them too soon.
美联储坚持利率不变的决定最有可能的解释是现在还太早,无法判断最近的新情况是否对经济增长有影响。
The likeliest explanation for the Fed's decision to stand pat is that it is too soon to know whether the recent developments have affected growth.
美联储坚持利率不变的决定最有可能的解释是现在还太早,无法判断最近的新情况是否对经济增长有影响。
The likeliest explanation for the Fed's decision to stand pat is that it is too soon to know whether the recent developments have affected growth.
应用推荐