西海岸的连绵山岭，使来自太平洋的风陡然上升。
Winds from the Pacific Ocean are forced abruptly upward by a succession of mountain ranges along the West Coast.
热带太平洋SST暖（冷）异常导致的该海盆东部表面东（西）风异常可以扩展到热带大西洋，从而导致热带大西洋SST冷（暖）异常；
For a warm SSTA in the tropical Pacific, the surface easterly anomaly in the east of the basin extends into the tropical Atlantic, inducing a cold SSTA there, and vice versa.
本文着眼于西北太平洋对流层的风场，分析了西北太平洋环境流场对台风路径的影响。
Based on the analysis of wind field in the troposphere over the Northwest Pacific, the effects of the environmental flow-patterns on typhoon tracks have been examined.
数值实验的结果表明，西太平洋和东太平洋上空的表面风在相互作用中起着明显不同的作用。
Results of the numerical experiments show that the surface wind over the western Pacific and that over the eastern Pacific play markedly different role in the inter action.
热带太平洋SOTA年际循环的驱动者主要是山异常东亚季风所引起的赤道西太平洋纬向风的异常。
The interannual cycle of SOTA in the tropical Pacific is driven by zonal wind anomaly over the equator ial western Pacific which is caused mainly by anomalous East-Asian winter monsoon.
ITF的年代际变化是：年代际信号取决于赤道太平洋纬向风应力的变化。
The decadal variation of ITF is that the decadal signal lies in the change of latitude-oriented wind stress in the Equator-Pacific region.
本文分析了东亚中纬度经向风的变化与东太平洋海温的关系。
The relationship between changes of the meridional wind anomalies in the mid-latitude area of East Asia and SST in the East Pacific is analysed in this paper.
来自太平洋的、从海岸向内陆的风遇到海岸山脉和落基山脉这些山脉屏障。
Inland from the coast, the winds from the Pacific meet the mountain barriers of the coastal ranges and the Rocky Mountains.
来自太平洋的、从海岸向内陆的风遇到海岸山脉和落基山脉这些山脉屏障。
Inland from the coast, the winds from the Pacific meet the mountain barriers of the coastal ranges and the Rocky Mountains.
应用推荐