日本气象局报告了一个好消息，称损毁的核电厂地区的季风将一直朝东吹响太平洋，可以带走该地区的任何辐射物质。
Japan's meteorological agency reported one good sign. It said the prevailing wind in the area of the stricken plant was heading east into the Pacific, which would help carry away any radiation.
日本气象局报告了一个好消息，称损毁的核电厂地区的季风将一直朝东吹响太平洋，可以带走该地区的任何辐射物质。
Japan's meteorological agency reported one good sign.It said the prevailing wind in the area of the stricken plant was heading east into the Pacific, which would help carry away any radiation.
应用动力学分析和数值计算的方法讨论了热带海洋对南亚季风和太平洋信风强迫的几种响应模态。
By using dynamical and numerical methods, several response modes of tropical ocean to the southern Asia monsoon and the Pacific trade wind forcing are discussed.
例子就正如在赤道太平洋远端的一股水流发生的厄尔尼诺现象可影向亚洲季风的演化一样。
The phenomenon known as El Nino taking place in a water stream in the distant equatorial Pacific could for example influence the evolution of the monsoon in Asia.
西太平洋副高的变化进一步影响东亚季风和我国的降水。
The changes of the western Pacific subtropical high will impact the Asian monsoon and the precipitation of China.
研究了西北太平洋夏季风特征及其季风槽结构对台风生成的影响。
The influence of Northwest Pacific summer monsoon(NWPSM) characteristics and the structure of monsoon trough on typhoon genesis is studied.
南海作为我国最大的边缘海，位于夏季风气流上游，同时，作为热带太平洋的边缘海，具有显著的年际变异特征。
The South China Sea (SCS) is the largest marginal sea of China, located upwind thesummer monsoon, and has dominant interannual variability as a marginal sea of thetropical Pacific Ocean.
定义了新的东亚季风指数，分析表明该季风指数能够更好地反映西太平洋副高的季节变化和年际变化。
Defined is a new east Asian monsoon index, which can perfectly describe the seasonal and interannual change of the western Pacific subtropical high (WPSH).
在异常的冬季风偏北风分量强迫下，西太平洋上形成的偏差气旋环流在夏季已不存在，这时东亚夏季风反而增强。
The northerly component of the winter monsoon anomaly makes the anomalous cyclone over the western Pacific not exist and the East Asian summer monsoon becomes stronger.
热带太平洋SOTA年际循环的驱动者主要是山异常东亚季风所引起的赤道西太平洋纬向风的异常。
The interannual cycle of SOTA in the tropical Pacific is driven by zonal wind anomaly over the equator ial western Pacific which is caused mainly by anomalous East-Asian winter monsoon.
此外，东亚夏季风的强度与夏季太平洋高压、北半球海平面气压第二模态在气候尺度上有明显的正相关。
Further, the east Asian summer monsoon is closely positively related with the summer Pacific High intensity and with the second mode of northern SLP on the scale of more than 30 years.
辽宁西部的气候干湿年代际变化与西太平洋副热带高压和东南季风波动有较好的对应关系。
In this paper we have studied the changes on climate of western Liaoning Province and the dry-wet climate boundary shifting under the background of global warming.
亚洲-太平洋夏季风在年际尺度上具有一致的变化特征，表现为2～3年的振荡周期。
The subsystems of the Asia-Pacific summer monsoon have a concurrent variation at the interannual scale, with the oscillation cycle of 2 to 3 years.
亚洲-太平洋夏季风在年际尺度上具有一致的变化特征，表现为2～3年的振荡周期。
The subsystems of the Asia-Pacific summer monsoon have a concurrent variation at the interannual scale, with the oscillation cycle of 2 to 3 years.
应用推荐