我在南太平洋上的岛屿国长大。
日本的主要作战地域是太平洋上的岛屿，所有的车辆及辅助设备都必须通过海运才能到达那里，所以必须限制重量。
The main theatre of war for Japan was the Pacific islands. All vehicles and supplementary equipment had to be transported by sea, which necessitated the restriction of their weights.
上周，我参加了南太平洋一个岛屿上的一个研讨会。
Last week, I attended a research workshop on an island in the South Pacific.
这个岛屿在太平洋上；我还不能说具体在哪里，因为我们仍然在就它的购买问题进行谈判。
The island's in the Pacific Ocean; I'm not at liberty to say exactly where, because we're still negotiating for its purchase.
图瓦卢，太平洋上的一系列低洼岛屿群，由于缺水而宣布进入紧急状态。
Tuvalu, a series of low-lying islands in the Pacific, has declared a state of emergency due to water shortages.
相比之下，法属波利尼西亚群岛和其他太平洋岛屿上的人们只有眼巴巴地坐以待毙，不知道汹涌的海浪何时袭来。
S. , people in French Polynesia and other Pacific Islands have to wait and wait, without knowing what is about to hit them.
报告警告说，南半球大部分地区正受到特别严重的折磨，澳大利亚、新西兰以及邻近的太平洋岛屿有可能成为世界上物种灭绝的热点。
Much of the southern hemisphere is suffering particularly badly, and Australia, New Zealand and neighbouring Pacific islands may become the extinction hot spots of the world, the report warns.
太平洋上分布着数千个大大小小的岛屿，美拉尼西亚、密克罗尼西亚和波利尼西亚这三个地区即由这些岛屿组成。
Scattered across the Pacific Ocean are thousands of islands which make up three regions known as Melanesia, Micronesia and Polynesia.
日本的岛屿实际上是太平洋海底升起的巨大山脊所露出的顶部。
The islands of Japan are actually the exposed tops of huge undersea ridges. These ridges rise up out of the Pacific Ocean.
为了太平洋岛屿论坛年度峰会，8月4日和5日太平洋上的领导们齐聚瓦努阿图维拉港，但是缺席了这一地区的一些重要人物。
Pacific leaders gathered in Port Vila, Vanuatu, August 4th and 5th for their annual summit of the Pacific Islands forum-but missing some of the region's key players.
肯恩在南太平洋几个不同的岛屿上住过。
Ken lived on several different islands in the South Pacific Ocean.
太平洋岛屿上的人民成功地进行了反对殖民统治的斗争。
The people on the Pacific islands have successfully fought against colonial rule.
他们被滞留在遥远的太平洋岛屿上，日渐孤立无援。
托马斯.凯恩于1858年初到达了犹他地区的首府盐湖城，他发现，摩门教徒并没有决定要开战，相反，他们正准备寻找他们的新家园，他们谈到要向墨西哥或南太平洋上的什么岛屿迁移。
Thomas Kane arrived in Salt Lake City, the territorial capital, early in eighteen fifty-eight. He found that the Mormons had decided not to fight.
太平洋上的帛琉就是这样一个岛屿。
事实上，它是北太平洋地区众多小型火山岩地质岛屿之中的一座。
The island is, in fact, one of the many little volcanic islands in the northern Pacific Ocean.
世界上其他地方也发现有橄榄岩，包括太平洋上的诸多岛屿，希腊和克罗地亚沿岸，以及美国地区的小矿层中。
Peridotite can also be found at the surface in other parts of the world, including some Pacific islands, along the coasts of Greece and Croatia, and in smaller deposits in America.
巨大的太平洋令人陶醉之处不在大陆的海岸上，也不在沿海岸岛屿上。
It is not on the shores of continents or in the coastal islands, that the soul of the great Pacific is found.
西太平洋海域的热带岛屿国家孕育着地球上最丰富的珊瑚礁生物。
The island nations of the tropical western Pacific cradle the richest coral life on our planet.
她走访了太平洋上51个岛屿，寻找不同种类的面包果，并在毛伊岛（Maui）国立热带植物园（National TropicalBotanicalGarden）的一个果园内移植了超过120种不同的面包树。
Ragone. After hopping around 51 Pacific islands to find different breadfruit types, she has assembled more than 120 varieties in a large grove at a National Tropical Botanical Garden site on Maui.
上月葛兰素分发了推动4年拉米呋啶方案的小册子，在太平洋岛屿的背景上加上了对自己有利的统计数字。
Glaxo flier last month promoted a four-year regimen of lamivudine, with favorable statistics superimposed on a Pacific island scene.
上月葛兰素分发了推动4年拉米呋啶方案的小册子，在太平洋岛屿的背景上加上了对自己有利的统计数字。
Glaxo flier last month promoted a four-year regimen of lamivudine, with favorable statistics superimposed on a Pacific island scene.
应用推荐