他太害怕了,以至于也开始相信自己听到了他们的电话发出的奇怪的咔哒声。
He was so spooked that he, too, began to believe that he heard strange clicks and noises on their telephones.
他们太累了,也太害怕失败了。
罗伯特太害怕了,不敢离开长凳。
我太害怕了,闭上眼睛,像一颗子弹般拼命地向那家伙扑去。
I was so frightened that I closed my eyes and desperately threw myself at that guy like a bullet.
不要太害怕,但是我们即将迎来家里蜘蛛的旺季。那为什么不把你家里的蜘蛛入侵变成一个游戏呢?
Don't look too horrified, but we're about to have a great season for house spiders. So why not turn your home's arachnid invasion into a game?
我当时没有看着他的脸,我太害怕了。
我太害怕了,有些镜头不敢看。
我心里太害怕都不想去知道。
我都恨不得尝试一下,但我太害怕了。
但是她做不到,她太害怕了。
我实在是太害怕了,所以就逃离了战场。
太害怕,去牺牲一个选择。
第二,他们太害怕犯错误。
我只是太害怕触摸河里或者游泳池的水了。
I just too scared to touch water in rivers or swimming pools.
晚上我不敢单独出门,因为我实在太害怕了。
它爬了4层楼,最后因太害怕而不敢向前。
She stepped up 4 storeys and was finally too scared to go up.
患者:我太害怕了——这是我第一次动手术。
你能犯的最大错误,就是因为太害怕犯错而什么都不做。
Either you succeed or you learn something: win-win. The biggest mistake you can make is doing nothing because you're too scared to make a mistake.
他们仍然太害怕,不敢提供对邻居不利的证词。
They are still too frightened to give evidence against their neighbours.
她太害怕那只手了。
如果知道我有个朋友已经这样了我就不会太害怕了。
我没有哭,我太害怕了,我的心在痛苦地剧烈跳动。
从眼里掉下的泪水,是我因为太害怕而未曾讲出的话。
From the drop down of tears, is I too scared and did not say.
他太害怕了。
事实上,我太害怕了,所以大多数时间我都在闭着眼睛。
Me, too. Actually, I was so scared that I closed my eyes almost all the time.
我太害怕了都没有去问那是什么意思,而是说我会试一试。
I was too scared to ask what this meant, but said I would give it a go.
我太习惯依赖,太害怕孤单。这是你给予我的全部礼物。
I too used to rely on, afraid of loneliness. This is a present you give my all.
自从犯罪团伙从公共汽车上把人拉走并且杀掉,他一直太害怕不敢冒险出去。
But since gangs started pulling people off buses and killing them, he has been too afraid to venture out.
她发现他们势不可挡,于是哭了起来,她太害怕了以至于上不了自行车。
She found them so overwhelming that she burst into tears. She was too scared to get back on her bike.
多少人开车趟过好几里泥土路才到那儿,结果发现他们太害怕,都迈不到通道上去。
that some people drive several miles over a dirt road to get there and then discover that they are too afraid to step onto the walkway.
应用推荐