质疑的时间只在选择一位总领。 它就是接下来的一天要进行的。
The time for inquiry came only with the selection of the master.
麻省的一家公司是这个行列中的领军之一，他们打算使用几百个“飞轮”来储存20兆瓦的电量，它们能满足200个家庭一天的用电量。
Among the leaders is a Massachusetts company that plans to use hundreds of "flywheels" to store 20 megawatts of electricity, enough to power 200 homes for a day.
摩西领以色列人从红海往前行，到了书珥的旷野，在旷野走了三天，找不着水。
Then Moses led Israel from the Red Sea and they went into the Desert of Shur. For three days they traveled in the desert without finding water.
摩西领以色列人从红海往前行，到了书珥的旷野，在旷野走了三天，找不着水。
So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.
摩西领以色列人从红海往前行，到了书珥的旷野，在旷野走了三天，找不着水。
So Moses brought Israel from the Red sea， and they went out into the wilderness of Shur； and they went three days in the wilderness， and found no water.
一天到仓库去，想领一块新油布。
Once I went to the storehouse to get a piece of new oilcloth.
三天，我可以去领这个可怜的女人的小孩！
Three days in which to go and fetch the child of this unhappy woman.
第二天早晨动物保护协会一开门，他们就接到了我的电话：“我这就来领那条受难的老狗，帮我留着它。”
As soon as the humane society opened t he next morning, their phone rang. "I 'm coming for that old beat-up6 dog.save him for me," I told them.
惊破天摧毁红蜘蛛，领霸天虎反扑地球。
Galvatron destroys him and leads the Decepticons against Earth.
惊破天摧毁红蜘蛛，领霸天虎反扑地球。
Oslash; Galvatron destroys him and leads the Decepticons against Earth.
一天，摩西领羊群往野外去，到了何烈山。
One day Moses led Jethros sheep to the backside of the desert, to Mount Horeb.
现在要把她在营外关锁七天，然后才可以领她进来。
Confine her outside the camp for seven days; after that she can be brought back.
第一天来上班时会有人领你熟悉新的环境。
摩西知道他不能领以色列人过约但河进入他们的新家，因为神即将带摩西回到永远的天家。
Yet Moses knew it would not be his job to lead the people across the Jordan into their new home. God was about to take Moses to his forever home in Heaven.
对我而言在这一天，在教会中和众信徒同领圣餐，意义格外深远。
On this day, being with a community of believers has become very meaningful to me.
1在圣安东尼奥的莱克兰空军基地的头三天，我们被从一个地方赶到另一个地方去理发、照相、领制服。
1during our first three days at Lackland air Force Base in San Antonio, we were herded from place to place for haircuts, shots and uniforms.
在圣安东尼奥的莱克兰空军基地的头三天，我们被从一个地方赶到另一个地方去理发、照相、领制服。
During our first three days at Lackland air Force Base in San Antonio, we were herded from place to place for haircuts, shots and uniforms.
本次为期两天的研讨会，是领励于2010年推出的，旨在推动中国和亚洲地区的高级商业谈判实践的“中国商业谈判系列会议”的第二次会议。
This 2-day event is the 2nd round of LinLead's Business Negotiation China Meeting Series, which was initiated in 2010 to facilitate advanced B2B negotiation practice in China and the rest of Asia.
他想象他们突破障碍领他逃出生天，他仿佛看见自己拥抱妻儿，回到家中，致电友人，吃喝跳舞，欢庆脱险。
He imagined them breaking through and walking him out, and he saw himself embracing his wife and child, going home, calling up friends, and eating and dancing to celebrate his rescue.
除此之外，他也不善于对付工人，黑人要求每天开工钱，领了工钱就去喝酒，常常喝得醉醺醺，第二天早上就不来上班。
And he couldn't manage his labor crews. The Negroes insisted on being paid every day and they frequently got drunk on their wages and did not turn up for work the next morning.
1991年，前皇后乐队的领军人弗雷迪·麦考利公开宣布他染上了艾滋病。他于随后一天去世。
1991 - Queen frontman Freddie Mercury publicly announces that he has AIDS. He dies the next day.
1991年，前皇后乐队的领军人弗雷迪·麦考利公开宣布他染上了艾滋病。他于随后一天去世。
1991 - Queen frontman Freddie Mercury publicly announces that he has AIDS. He dies the next day.
应用推荐