攻击性是一种天生的生存机制,一种自我保护的本能,使动物能够保护自己不受生存威胁。
Aggression is a kind of innate survival mechanism, an instinct for self preservation, that allows animals to defend themselves from threats to their existence.
帮着做家务是他们的天生的本能。
瑞典人在困难时期的天生中间偏左的本能往往脱颖而出。
In hard times Swedes' natural centre-left instincts tend to come to the fore.
我相信正义是本能的和固有的;道德感就像触觉、视觉和听觉一样,是我们天生的素质。
I believe that justice is instinct and innate; the moral sense is as much a part of our constitution as the threat of feeling, seeing and hearing.
大部分天生的带球者要么是边锋,或者保留了边锋的本能,例如亨利。
Most natural dribblers are either wingers or, like Henry, retain a winger's instincts.
这种天生的保卫本能应该是给予理解和尊重的,而不是惧怕。
This natural protective instinct MUST be understood and respected, NOT FEARED.
但是环境是可以修改这些倾向的,Klein非常强调天生的因素以及与死本能之间的链接。
Whilst the environment may modify these tendencies, Klein places substantial emphasis on innate factors and links envy with the death drive.
但是环境是可以修改这些倾向的,Klein非常强调天生的因素以及与死本能之间的链接。
Whilst the environment may modify these tendencies, Klein places substantial emphasis on innate factors and links envy with the death drive.
应用推荐