学校应该唤醒孩子们天生的好奇心。
小孩子对他们周围的世界有着天生的好奇心。
Children have a natural curiosity about the world around them.
让孩子们利用他们天生的好奇心和对学习的热爱之情。
他对事物、事物的运作，以及如何让事物运作得更好有着天生的好奇心。
He possessed a natural curiosity about things, the way they work, and how to make them work better.
儿童对自己和周围的世界天生的好奇心是他们学习和创造能力的原动力。
Children's natural curiosity about themselves and the world around them is the motivating force for their learning and their ability to create meaning.
孩子们天生的好奇心，正是老师可以引导、开发和培养良好科技素质的源泉。
Children naturally of the curiosity is exactly a teacher can the source of the good science and technology character of the leading, development and development.
教育的全部艺术就是将幼小心灵中天生的好奇心唤醒以便在日后使其满足的艺术。
The whole art of knowledge is only the art of awakening the natural curiosity of young minds for the purpose of satisfying it afterwards.
孩子的世界是单纯干净的，天生的好奇心驱使着他去冒险，探索后花园不为人知的秘密。
Children's world is pure and innocent. Natural curiosity incites him to explore the secret in the back garden.
本片是依据学前儿童对外面世界天生的好奇心，来鼓励孩子想科学家那样去思考，去讨论，去实践。
To encourage children to think, talk and work the way scientists do by building on preschoolers' natural curiosity about the world.
幸运的是，中松的父母从一开始就关心他的学业，同时鼓励他天生的好奇心，给了他创造和发明的自由空间。
Fortunately Nakamatsu's parents encouraged his natural curiosity along with his academic learning from the very beginning. They gave him the freedom to create and invent.
教育的全部艺术就是将幼小心灵中天生的好奇心唤醒以便在日后使其满足的艺术。 —阿纳托尔·法朗士，法国诗人。
The whole art of knowledge is only the art of awakening the natural curiosity of young minds for the purpose of satisfying it afterwards. —Anatole France, French poet.
除了喂更多的食物来取悦猫，她说，猫奴可以通过互动游戏激起他们天生的好奇心，甚至训练他们去他们的位置等候食物。
Rather than overfeed cats to please them, she said, owners could engage their natural curiosity with interactive play, even training them - really - to go to their place and wait for food.
我觉得对我来说，很大的一项，就是对在学校学习的东西有天生的好奇心，这种天生的好奇心给你一种意志，让你超越你正在学习的课程。
I think a big one for me was just having natural curiosity about things that you're learning in school and so that gives you the will to go beyond what you're learning in classes.
天生拥有好奇心，在十多年来，总待在得克萨斯州西部油田，他和十一个硬科学博士培养了他设计和建造、修复各种致命小玩儿的技巧。
Natural curiosity, ten years as a roughneck in the west Texas oilfields, and eleven hard science PhDs have trained him to design, build and repair a variety of deadly contraptions.
他们的好奇心是天生的。
就我的经验而言，孩子天生充满好奇心，尤其是对于他们不知道、不明白，或是对他们而言陌生的事物。
And, from my experience, you know, kids are naturally curious about what they don't know, or don't understand, or what is foreign to them.
人天生就具有好奇心，我们对我们居住的地球以及在整个地质时期发生的各种改变都非常感兴趣。
Humans are by nature curious, and we are all interested in the Earth on which we live and how various aspects have changed through geologic time.
人天生就具有好奇心，我们对我们居住的地球以及在整个地质时期发生的各种改变都非常感兴趣。
Humans are by nature curious, and we are all interested in the Earth on which we live and how various aspects have changed through geologic time.
应用推荐