为了打造舒适的工作地点,可以使用淡蓝色、天然绿和深紫色。
To create a soothing workplace, bring in soft blues, natural greens and powerful purple.
用X射线形貌术及光学双折射形貌术对天然绿柱石晶体中的生长区界面进行了研究。
The growth sector boundaries in natural beryls have been investigated by means of X-ray topography and optical birefringence topography.
天然绿泥和绿茶成分能净化、保湿肌肤。平衡油脂分泌、改善因毛孔堵塞引起的痘痘、粉刺等现象。
The natural green mud and green tea ingredients can purify and moisturize skin, balance secretion of grease and reduce pimples and acnes, etc, resulted from the blocking pores.
然而戈尔工财团已经为重新处理气田中泵送的天然气和二氧化碳的计划得到了绿点。
Yet the Gorgon consortium has scored green points with its plan to rebury the carbon dioxide it pumps up along with the field's gas.
输往欧洲的绿溪(Greenstream)天然气管道预计在数周内重启,该管道从西利比亚到西西里的年运输量为110亿立方米。
Gas should begin to flow again in weeks to Europe through the Greenstream pipeline, which carries 11 billion cubic metres a year from western Libya to Sicily.
这个院落只有15乘15平方米,但却能为所有房间提供自然光,并充当一个天然的绿肺。
A 15 x15 metre square, it ensures sunlight for all the rooms and acts as a kind of green lung.
苏打绿、陈绮贞、林一峰、张悬、天然卷,这些名字一夜之间从默默无闻变得口耳相传。
Soda Green, Cheer Chen, Chet Lam, Zhang Xuan, the natural volume, these names overnight from obscurity to become word of mouth.
它是可以安全地说,每个人都希望自己的孩子最好的,我们选择了传达一个现代和精致的风格,没有噱头或绿洗因子的天然成分。
It is safe to say that everyone wants the best for their child and we chose to convey the natural ingredients factor in a modern and sophisticated style without gimmicks or green-washing.
崂山绿石,天然珍珠,精巧的草制工艺品,更受旅游者的青睐。
The Laoshan Scenic Area has an important position in sightseeing because of its beautiful scenery, natural pearls and exquisite crafts.
麦绿素是一种富含蛋白质、叶绿素、矿物质、维生素、酶等的天然营养保健品。
Barley green is a kind of natural nourishment, rich in protein, mineral, enzymes, vitamins, chlorophyll, etc.
绿可材料能够有效地除去天然木材的自然缺陷,具有防水、防火、防腐、防白蚁的功能。
Green could be material to effectively remove the natural defects of natural wood, with waterproof, fireproof, anti-corrosion, anti-termite function.
绿颜色的戎衣使银幕天然形成为了色调。
The green military uniform causes the picture to form the tone of color.
你可以用此法国绿泥结合100%的天然材料来制作你的面膜,如添加一些水果和各种蔬菜等。
Make your own 100% natural facial mask using kitchen ingredients. Used at the finest spas and resorts, great for teenage problem skin.
天然祖母绿与合成祖母绿的红外吸收光谱特征具有明显的差异;
The infrared absorption spectra characteristics indicated obvious differences between natural and synthetic emeralds.
根据祖母绿中是否含水、水的赋存状态以及氯的吸收峰,可作为准确鉴别天然祖母绿和合成祖母绿的重要依据。
This technique can provide important information for identifying natural and synthetic emeralds, combined with the existing state of water and the absorption peak of chloric ion in emeralds.
中原油田绿能高科液化天然气工厂是国内第一座商业运营的LNG工厂。
The LNG Manufacturer of Green Energy High Technology co., Ltd., SINOPEC Zhongyuan Oilfield Company, is the first LNG factory under commercial operation in China.
中原油田绿能高科液化天然气工厂是国内第一座商业运营的LNG工厂。
The LNG Manufacturer of Green Energy High Technology co., Ltd., SINOPEC Zhongyuan Oilfield Company, is the first LNG factory under commercial operation in China.
应用推荐