前油业大亨皮肯斯这样的支持者也一直以来试图将其作为电煤的替代者和在新型的天然气车中作为汽油的替代者。
Advocates like the former oil tycoon T. Boone Pickens have also long sought to promote it as a substitute for coal in electricity generation or gasoline in a new generation of natural gas cars.
与成都市许多车辆一样，这俩公交车的燃料是天然气，而非汽油。
Like many vehicles in Chengdu, the bus ran on natural gas rather than gasoline.
接着，我们都开始寻找一辆电动车(但市面上却卖得很少)或者改造我们的汽车让它吃天然气。
Soon, we’d all be looking for an electric car (but there are precious few of those for sale) or converting our vehicles to run on natural gas.
在20,000辆城市公交车中，有超过4100辆使用清洁的液化天然气。这是世界上运用得最广范的。
More than 4,100 of the 20,000 city buses run on clean-burning compressed or liquefied natural gas - the largest such fleet in the world.
试想一想，假如我们已经进入用核能、风能、国内天然气及太阳能推动的电池车阶段，我们与沙特阿拉伯的对话就会截然不同。
Think how different our conversations with Saudi Arabia would be if we were in the process of converting to electric cars powered by nuclear, wind, domestic natural gas and solar power?
该公司的发言人说到：“英国微型滑板公司已经改变了成千上万家庭所使用的种类的面孔，他们扔掉了耗天然气4x4s的迷你车和马克西微型车。”
A spokesman for the company said: 'Micro Scooters UK has already changed the face of the school run with thousands of families having swapped their gas guzzling 4x4s for the Mini and Maxi Micros.
在20,000辆城市公交车中，有超过4100辆使用清洁的液化天然气。
More than 4, 100 of the 20, 000 city buses run on clean-burning compressed or liquefied natural gas - the largest such fleet in the world.
他拖的其中一辆车飞了出去撞到了一所房子上，撞碎了空调和天然气主要管道。据消防队长Kobrin说。
One of the cars he was towing flew off and struck a house, crushing the air conditioner and gas main system, according to Fire Chief Barry Kobrin.
而且这一成绩还是在过去十年间机动车增加40%的前提下取得的。他们对汽车施以严格的污染控制，增加摩托车上的税收，使所有出租车都使用液化天然气。
They have done so by imposing fiercer pollution controls on cars, raising taxes on two-stroke motorbikes and making all taxis run on (subsidised) liquefied natural gas.
这回扣涵盖电动车，混合动力汽车，以及压缩天然气汽车。
This rebate covers electric cars, hybrid cars, as well as compressed natural gas cars.
生物天然气可并入普通天然气管网，也可生成压缩态的车用燃料。
Creatures can be incorporated into the common natural gas pipeline network, natural gas can also generate squeezed state of vehicle fuel.
对车用压缩天然气瓶阀的技术要求进行了国内外的比较分析，并提出了合理的建议。
The specification of compressed natural gas cylinder valves for vehicles at home and abroad were analysed and some suggestion were put forward.
他乘坐由压缩天然气驱动的三轮车参会，这种能源是化石燃料的更为清洁的替代品，而化石燃料使德里成为南亚污染最重的城市之一。
He arrived at the Conference in a rickshaw powered by compressed natural gas, which is a far cleaner alternative to the fuels that make Delhi one of the most polluted cities in South Asia.
车用天然气燃料中，液化天然气(LNG)具有压力不高、能量密度大、续驶里程长的优点，是理想的车用燃料。
Liquefied natural gas (LNG), as a vehicle fuel, has the advantages of low pressure, big energy density, and long driving distance. It is an ideal vehicle fuel.
纤维缠绕复合材料气瓶用于呼吸器、车用压缩天然气燃料气瓶及航空航天等领域。
Filament wound composite gas cylinders are widely used in respirator, compressed natural gas vehicle fuel cylinders and the fields of aerospace, et al.
天然气也使德里受益。2002年以来，这里的空气质量得到了显著提高。最高法院在2002年命令公交车使用天然气。
Natural gas has also benefited Delhi, whose air has become significantly fresher since 2002, when the Supreme Court ordered its buses to convert to gas.
通过天然气和汽油用做汽车燃料的对比，得出了用天然气作为车用燃料的可行性和必要性；
By comparing the vehicle fuels of natural gas and gasoline, it's verified that using natural gas as the vehicle fuel is feasible and necessary.
对于车用而言，液化方法实用性有限而压缩天然气需要高压及昂贵的多级压缩设施。
For use as a transportation fuel, liquefaction is limited by practical difficulties and compression requires high pressure and an expensive multi-stage compression facility.
在以氢和天然气为主的车用燃气的存储技术中，吸附存储材料以其密度小、吸脱气体速度快等优点使吸附存储成为一类极具发展潜力的存储技术。
Among the storage technologies of automotive fuel gases (hydrogen and nature gas), adsorption storage is a promising technology for the low density and fast desorption of adsorption storage materials.
本文介绍了自主开发的应用于车用天然气发动机的电控点火系统。
In this paper, an electronic-control ignition system for automotive engine fueled with compressed natural gas was introduced, which was developed by our group independently.
巴菲特还卖掉了汽车零售商车美仕(NYSE：KMX)、石油天然气集团康菲石油公司(NYSE：COP)以及濒临破产的甘尼特报业公司(NYSE：GCI)的股份。
Buffett sold off shares of auto retailer Carmax (NYSE: KMX), oil and gas conglomerate ConocoPhillips (NYSE: COP) and struggling newspaper firm Gannett (NYSE: GCI).
电动车的问题是它们完全被限制在十几公里的行程范围内，而由天然气驱动的汽车则可以跑上百公里。
The problem with electric cars is that they have typically been limited to a range of tens of miles as opposed to the hundreds of miles that can be driven on a tank of gas.
工程的天然气或柴油动力车，面包车，卡车和S UV。
Works on gas or diesel powered cars, vans, trucks, and SUVs.
其中，车用压缩天然气钢瓶的首次检验、第二次检验为三年一次，第二次检验后每二年进行一次。
Among them, the car with compressed natural gas cylinders for the first time test, a second test for three years, after the second inspection once every two years.
测试结果表明，所开发的液化天然气公交车具有较好的动力性和排放指标，能够满足公交车的使用要求。
The testing results indicate the LNG bus has good driving performance and effluent index, and meets the application requirements of busses.
根据山西省的实际情况，煤多而缺石油和天然气，电多而化工产品品种少等特点，提出山西煤层气的利用应主要用于生产车用燃料和化工产品，并对生产车用燃料和化工产品的途径进行了论述。
Based on the actual conditions in Shanxi Province, it is suggested that the coal bed methane should be used mainly for producing vehicle fuel and chemicals. The production methods are also discussed.
根据山西省的实际情况，煤多而缺石油和天然气，电多而化工产品品种少等特点，提出山西煤层气的利用应主要用于生产车用燃料和化工产品，并对生产车用燃料和化工产品的途径进行了论述。
Based on the actual conditions in Shanxi Province, it is suggested that the coal bed methane should be used mainly for producing vehicle fuel and chemicals. The production methods are also discussed.
应用推荐