但液体天然气的价格却一路狂跌,主要因为美国页岩气的供应上已获得保证,而不再进口欧洲的天然气资源。
But the price of LNG has plunged, chiefly because America, now well supplied with shale gas, has stopped importing it.
其中一个解决方法是从阿根廷进口天然气,但是,首先是阿根廷迅速把其天然气价格提升到很高的位置,其次是由于阿根廷自身对天然气需求的增长,单方面地关闭了天然气出口的龙头。
One solution was to import Argentine gas. But Argentina first bumped up prices and then, as its own (subsidised) demand grew, unilaterally turned off the taps.
我国进口天然气的国际资源条件是可能的,价格是有利的。
The international resources of importing natura gas in China is probable, and the price is beneficial.
日本毫无疑问已经是最大的液化天然气进口国。现在由于核泄漏,日本要寻找别的能源替代核能。分析家预计,天然气价格将继续上涨。
Japan already is the largest importer of liquefied natural gas, and as it searches for energy to replace a fractured nuclear grid, analysts expect these prices to rise as well.
本文叙述了我国管道业面临的市场机遇和受到天然气价格等因素的制约以及进口钢管的挑战。
This article describes the marketing opportunity and challenge facing our steel pipeline industry which is resulted from natural-gas and imported steel pipe.
而中国却不希望价格高于自己从最大天然气供应国土库曼斯坦进口天然气的价格。
Meanwhile, China did not want to buy gas at a higher price than it paid Turkmenistan, its largest supplier of natural gas.
而中国却不希望价格高于自己从最大天然气供应国土库曼斯坦进口天然气的价格。
Meanwhile, China did not want to buy gas at a higher price than it paid Turkmenistan, its largest supplier of natural gas.
应用推荐