同样的体积，天然气储存的能量是煤炭的四倍。
Pound-for-pound, gas possesses four times as much energy as coal.
这个国家天然气储存量很大。
气体水合物储气技术是世界上正在研究开发的天然气储存新技术。
Gas hydrate technology is being developed for the storage of natural gas in the world.
压缩天然气天然气储存在气缸内的压力高达3600磅每平方英寸。
Compressed natural gas is natural gas that is stored in cylinders with pressures of up to 3600 pounds per square inch.
本文分析液化天然气储存安全问题，论述我国液化天然气的发展前景。
This article is to discuss storage safety and development prospects of LNG.
针对世界上的天然气储存，简单介绍了常见的几种储气方式和地下储气库的作用和功能。
The thesis briefly introduces the style of the storage and the functions and effect in the world.
有内衬的岩洞(LRC)是集现代技术和环保概念于一体的一种全新的、安全的、经济的天然气储存方法。
The lined rock cavern (LRC) is whole new concept in safe, commercial storage of natural gas, combining modern technology with environmental thinking.
这种“树”会被涂上一种可以吸收CO2的人造原料，然后这些CO2将被分解并储存在废弃的地下油井和天然气储存器中。
The trees would be coated with synthetic materials that absorb CO2, which would then be removed and stored underground in depleted oil and natural gas reservoirs.
这片面积广阔的水域，半淹的环礁和暗礁星罗棋布，世界上一些最繁忙的航道经过这里，并被认为有大量的石油和天然气储存。
The vast area of waters, dotted with partially submerged atolls and reefs, contain some of the world's busiest shipping lanes and are thought to hold large deposits of oil and natural gas.
在具有岩盐矿床地质构造的地区，将天然气储存在地下含盐岩层内，实现在短期内提供高容量的储备，是目前各国普遍采用的方法。
It is the general method used by many countries that natural gas is stored in underground salt formation for providing high capability in area with the deposits of rock salt.
“石油，煤炭和天然气的需求在2020年达到顶峰，然后衰退，核能和炭收集储存将引人注目的增长，”报告指出。
"Oil, coal and gas needs to peak at 2020 and then decline. Renewables, nuclear and CCS [carbon capture and storage] need to go up dramatically," said the report.
此外，由于天然气常与石油混在一起，原油生产、提炼、运输和储存也是一个甲烷排放来源。
Moreover, because gas is frequently encountered in association with oil, the production, refinement, transportation, and storage of crude oil is also a source of methane emissions.
煤、石油、天然气是三种传统化石燃料，其在地球上的储存方式及人们的使用方式各不相同。
The three conventional forms of fossil carbon-oil, coal and gas-differ both in the way the Earth stores them and the way its people use them.
确实压缩空气能源储存系统也与天然气系统有不少相似。
Indeed, a compressed-air energy storage system would look similar to the U.S. natural gas storage system.
北海天然气的储存量正在逐渐减少，使得英国的能源供应更加依赖并不可靠的进口渠道。
North Sea gas reserves are also dwindling, making the UK more dependent on unreliable imports.
另外，工程师们可以利用这种粉末来收集和储存天然气沉积物，这是用现有方法开发利用它们还很棘手的事情。
Alternatively, engineers could use the powder to collect and store deposits of natural gas that are tricky to exploit using current methods.
生物礁作为一种特殊的碳酸盐岩隆，是石油和天然气良好的储存场所。
As a kind of special carbonate uplift, reef was a good storage place of oil and gas.
低温技术的应用包括液化天然气的储存和运输、食物保存、低温医学、火箭燃料和超导电磁体。
Applications of cryogenics include the storage and transport of liquefied gases, food preservation, cryosurgery, rocket fuels, and superconducting electromagnets.
所以在附近就必须具有透水的储存岩石，如砂岩和具孔隙的石灰岩，为石油和天然气提供通道和贮存场所。
And there must be a permeable reservoir rock, such As sandstone or porous limestone, to provide pAssage and storage for the oil and gAs.
煤层气是一种重要能源，它是一种储存于煤层及临近岩层之中的非常规天然气，其主要成分是甲烷。
Coal formed gas is a import energy which is a kind of unconventional gas of stored in coal bed and adjacent formation, its principal ingredient is methane.
公司拥有200m3的LNG(液化天然气)储存能力，完全有能力确保正常气源供应。
Nantong New Energy gas Development Co., Ltd has the storage power of 200m3 LNG, which can ensure the normal gas supply absolutely.
石油工程师想方设法从地下储存库中提取石油，天然气，蒸汽，热水并用储存库安全处理废物。
Petroleum engineers devise ways to identify and extract underground reservoirs of oil, natural gas, steam, and hot water, as well as using the empty reservoirs for the safe disposal of waste.
认为所开展的分析工作可为深入研究天然气吸附储存技术提供一种方法和思路。
These works give a method for an in-depth study of natural gas storage.
但是区别在于，在地球上，大多数的碳元素已被从空气中吸取，储存在地下，以煤、石油、天然气等形式。
But the difference is, on Earth, most of the carbon has been leeched over time out of the atmosphere, deposited in the ground as coal, oil, natural gas, etc.
首先综合论述了天然气的储存方式、储存技术的现状以及城市燃气的调峰措施。
At first, the ways of natural gas storage, the situation of gas storage technology currently and the measures of gas peak adjusting were expounded synthetically.
介绍了液化天然气（LNG）作为城市气源在我国的利用情况，并介绍了液化天然气的运输、储存、气化技术。
The utilization of LNG as city gas in China is introduced, and LNG transportation, storage and vaporization are also discussed in detail.
利用水合物储运天然气可提高天然气的储运经济性和安全性，图6为水合物储存甲烷实验研究结果。
It will improve the economics and safety of gas storage in hydrate. Figure 6 shows the experimental result of methane storage in hydrate.
天然气可以气态、液态和固态三种方式储存，每种储存方式都有其相应特点。
Storage methods for nature gas include gaseous storage, liquid gas storage and solid gas storage, and there are corresponding characteristic for every storage techniques.
天然气可以气态、液态和固态三种方式储存，每种储存方式都有其相应特点。
Storage methods for nature gas include gaseous storage, liquid gas storage and solid gas storage, and there are corresponding characteristic for every storage techniques.
应用推荐