但不包括属于专业性桑园、茶园、果园、果木苗圃、林地、芦苇地、天然或人工草地面积。
The land of mulberry fields, tea plantations, orchards, nurseries of young plants, forest land, reed land, natural and man-made grassland and other lan are not included in cultivated land.
这个物体可能是一个天然或人工物体，它可以看得见或摸得着，它可能是一个苹果，一个咖啡杯，或一支铅笔等等。
An object is something natural or synthetic that can be seen or touched, ranging from an apple, to a coffee cup, to a pencil.
传统的热狗使用的是一种叫硝酸钠的人工合成的添加剂，而天然或有机型的热狗则是用香芹粉或香芹汁来为产品防腐。
Conventional hot dogs use sodium nitrite, the synthetic version of the additive, while natural and organic versions use celery powder or celery juice to preserve their product.
使用天然炊具的好就好在它不会有任何人工颜料或涂料溶解到你的食物里面您的擀面棍，烧烤用具，多功能碗和厨房炊具完全可以用天然的，环保的，和长久耐用的竹制品来替换。
The beauty of natural bamboo cooking utensils is that there are no artificial colours or coatings which can leach into your foods.
大部分肉类，无论是来自哪间连锁店的，所具有的都只不过是一个相似而简单的成分标签，如：乳化剂，防腐剂，味精，人工色素，反式脂肪酸，和隐藏成分的通用标签（如：调味料，天然的或人工的香料）。
They add emulsifiers, preservatives, MSG, artificial colors, trans fats, and hidden ingredients under generic labels such as spices, or natural and artificial flavors.
天然含有或人工加入天然盐和气体的水，通常会冒泡，常用于治疗。
Water naturally or artificially impregnated with mineral salts or gasses; often effervesce nt; often used therapeutically.
天然含有或人工加入天然盐和气体的水，通常会冒泡，常用于治疗。
Water naturally or artificially impregnated with mineral salts or gasses; often effervescent ; often used therapeutically.
水路运输，是指通过江、河、湖、川等天然、人工水道或海洋航道运送货物或旅客的运输业务。
Water transportation refers to the transportation business of carrying cargoes or passengers through rivers, lakes and streams and other natural and artificial water courses or sea lanes.
美国神经心理药理学大学。神经心理药理学领域包括了对天然的或人工合成化合物在脑、思维和人类行为方面作用的评估。
American College of neuropsychopharmacology. The field of neuropsychopharmacology involves the evaluation of the effects of natural and synthetic compounds upon the brain, mind, and human behavior.
鄂尔多斯盆地安塞特低渗透油田由于存在天然裂缝或人工压裂裂缝，造成了储集层平面渗透率的方向非均质性。
Ansai oil field in Ordos basin is a ultra low permeability reservoir with natural and induced fractures, which caused serious lateral heterogeneity of permeability in the reservoir.
一般建在地势较低的区域，通过天然土壤或更换人工土和种植植物绿化、消纳小面积汇流的初期雨水。
Rain Court usually built in low-lying areas, through the replacement of natural soil or artificial soil and planting green plants, small area elimination on the convergence of the initial rain.
很多人认为“天然的”东西本身就比“人工的”或“人造的”东西好。
Many people believe that natural" things are inherently better than "artificial" or "man-made" things."
该饮料可用天然甜味剂、人工甜味剂、或其组合加以增甜。
The beverage may be sweetened with natural sweeteners, artificial sweeteners, or combinations thereof.
在弹性、刚性或半刚性纤丝上覆盖一层天然、人工或合成纤维，就可以生产出包芯纱。
Core spun yarn is produced by covering an elastic, rigid or semi-rigid filament with a natural, artificial or synthetic textile fibre.
宝石的光荧光光谱也可提供样品的珍贵信息，也可据此判明天然宝石或人工合成宝石。
It is found that the fluorescence spectrum recorded at the same with the Raman spectrum also has valuable information for the identification of the natural or synthetical.
本实用新型的优点是：可在固定罩（2、3）内添加人工或天然引诱物，增强粘蝇效果。
The utility model has the advantage that artificial or natural bait can be added in the fixed covers (2, 3) to cause effect on sticking the flies to be enhanced.
文章介绍了气体和液体燃料用于工业加热的一些基本特性，以及对工业加热设备的燃料从人工煤气或油向天然气转换时，设备应做的调整。
The Author describes some characteristics of gas fuel and liquid fuel for industry heating, and necessary adjustment of related facilities converting from MG or oil to ng.
你不可以透过它看见树或人，连透射进来的光线源头也看不见，你不知道那光线是人工的，抑或是天然的阳光。
You can't even see the source of the light that shines through. You can't tell if the light is from an artificial source or from the sun.
含有溶解的无机盐，矿物成分或气体的天然水或人工合成的水，通常用于治疗某些疾病。
Naturally occurring or prepared water that contains dissolved mineral salts, elements, or gases, often used therapeutically.
新鲜鲣鱼采古法慢火烟薰烤削成薄片精致而成，风味极佳，本产品不添加任何化学防腐剂或人工甘味，内涵天然的DHA及维他命，是纯天然营养的食品。
Skipjack fish strictly selected and cooked by tradition method. It taste great. This product does not added extra pigment, but rich in DHA and vitamins. It is natural and nutrition food.
该研究对多种天然的或人工设计的生物学元件进行了合理而系统的组合以获得重构的或非天然的“生物系统”。
Synthetic biology is the synthesis of complex, biologically based(or inspired) systems which display functions that do not exist in nature.
纯天然制造，不含可的松、类固醇、石化产品、香精、人工合成物质，或任何致癌物质。
Pot of Gold skin balm is a natural product in the truest sense of the word. It contains no cortisone, steroids, petrochemicals, fragrances, synthetics, or carcinogens of any kind.
纯天然制造，不含可的松、类固醇、石化产品、香精、人工合成物质，或任何致癌物质。
Pot of Gold skin balm is a natural product in the truest sense of the word. It contains no cortisone, steroids, petrochemicals, fragrances, synthetics, or carcinogens of any kind.
应用推荐