接下来的两天将帮助你更轻松、更有趣地学习它！
The following two days will help you to learn it more easily and with more fun!
天将破晓，他会被人发现站在台上。
报告迟交，每迟交一天将扣字母三分之一级。
Papers that are late will be penalized by one-third of a letter grade for each day late.
她第二天将见他。
使徒听了这话，天将亮的时候，就进殿里去教训人。
And when they heard that, they entered into the temple early in the morning, and taught.
如果你愿意做一些你从未做过的，那一天将妙不可言。
If you manage to do something that you've never done before, you would have achieved something amazing that day.
未来两天将提供进一步与我的中国同行们对话的机会。
The next two days will provide further opportunities for dialogue with my Chinese colleagues. They include.
但他没有预见到那一天将导致18个月后巴格达的陷落。
But he did not foresee that that day would lead to the fall of Baghdad 18 months later.
天将晚，以撒出来在田间默想，举目一看，见来了些骆驼。
He went out the field one evening to meditate, and as he looked up, he saw camels approaching.
天将晚的时候，门徒进前来说，这是野地，时候已经过了。
As evening approached, the disciples came to him and said, "This is a remote place, and it's already getting late."
天将晚，以撒出来在田间默想，举目一看，见来了些骆驼。
And Isaac went out to meditate in the field at the eventide: and he lifted up his eyes, and saw, and, behold, the camels were coming.
天将晚，众女子出来打水的时候，他便叫骆驼跪在城外的水井那里。
He had the camels kneel down near the well outside the town; it was toward evening, the time the women go out to draw water.
天将晚，众女子出来打水的时候，他便叫骆驼跪在城外的水井那里。
And he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water.
我使用的方法（它并不是原创的主意）是提前一天将衣服放在办公室。
The solution I’ve been using (and it’s not an original idea) is to bring my clothes to work the day before.
我觉得我好难过，这个生活了10年的女人居然会有一天将行如陌路。
I felt a pain in my heart. The woman who had been living ten years with me would become a stranger one day.
许多人相信如果他们坚持努力做同一件事，他们每一天将达到他们的目标。
Most people believe if they keep doing the same thing more diligently they will achieve their desires.
据中国气象局消息，我国淮河以南的南方地区在清明节后的3天将迎来一次明显的降水过程。
Substantial rainfall will hit most of the area to the south of the Huaihe River in 3 days after the Qingming Festival, according to the China Meteorological Administration.
我漫长的一生都勤勤恳恳地为他服务，我坚信他有一天将注意到我的努力，奖赏我他永恒的祝福。
Throughout my long life, I have served Him diligently, believing that He would notice my service and reward me with Eternal Bliss.
这项名为激光助水凝结的技术有一天将揭开气象周期的秘密，并帮助人类决定下雨的事件和地点。
The technique, called laser-assisted water condensation, could one day unlock the secrets of weather cycles and enable humans to decide where and when it rains.
捐赠者必须说服选民，将来的某个时点捐赠会结束，总有一天将撤回援助，即使离那一天还有一段路要走。
Donors will need to convince voters that there is an end point in mind and a date for withdrawal, even if it is some way off.
我有一个梦我的四个孩子有一天将生活在这样一个国度，在那里，人们不以肤色，而是以品格来评价他们。
I have a dream my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.
或者是发生在你身边的一些事，比如早些时候新闻里播放的对案件的裁决或第二天将迎来一年中最长的一天。
Or it could be something in the world around you, like a big verdict that was announced on the news earlier in the day or the fact that the next day is officially the longest day of the year.
天将晚的时候，门徒进前来说，这是野地，时候已经过了。请叫众人散开，他们好往村子里去，自己买吃的。
And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.
四国联盟的外长星期天将前往纽约，就他们争取成为权力最大的联合国安理会的常任理事国进行关键性的会谈。
Foreign ministers from the so-called Group of Four nations will be in New York Sunday for critical talks on their bid to become permanent members of the most powerful u.
四国联盟的外长星期天将前往纽约，就他们争取成为权力最大的联合国安理会的常任理事国进行关键性的会谈。
Foreign ministers from the so-called Group of Four nations will be in New York Sunday for critical talks on their bid to become permanent members of the most powerful u.
应用推荐