勇气，是房子被撬，但是并不因此简单地天天抱怨门锁。
Courage is not simply blaming the lock though your home has just been ransacked.
妻子和丈夫谈话，他一天到晚总是看报纸，妻子抱怨说：我要是报纸就好了，那样我就可以天天在你手里了。
Wife talking to her husband, who reads newspaper all day: I wish I were a newspaper so I'll be in your hands all day.
慢慢地我发现天天早起锻炼了我的意志，我开始停止抱怨。
I slowly find out getting up early makes me diligence and my will strong. I stop complaining.
有一桩事确实引起了她的不安，为此她天天都要抱怨几句。
One thing DID disturb her; and of that she made her daily complaint.
亲爱的，偶有一件事得向你抱怨了。偶不在乎你天天早上先用洗澡间，但是，你有必要在里面呆那末长时间么。你知道，偶也得按时上班的啦。
Honey, I have a bone to pick with you. I don't mind you getting into the bathroom first in the morning, but do you have to be in there so long? You know, I have to get to work on time, too.
亲爱的，偶有一件事得向你抱怨了。偶不在乎你天天早上先用洗澡间，但是，你有必要在里面呆那末长时间么。你知道，偶也得按时上班的啦。
Honey, I have a bone to pick with you. I don't mind you getting into the bathroom first in the morning, but do you have to be in there so long? You know, I have to get to work on time, too.
应用推荐