总而言之，根本不是人间天堂的景象。
既然如此，神又如何向从未尝过或见过天堂真实面貌的世人描述天堂的景象呢？
How, then, can God describe heaven to earthlings who have never tasted or seen heavenly reality?
它让他看到了圣坛的景象，在天堂里的神殿中，有个大祭坛。
Well it gives him a vision of the altar of God, in the temple of God in heaven, and there's this big altar.
我寻求爱情，最后是因为在爱情的结合中，我看到圣徒和诗人们所想像的天堂景象的神秘缩影。
I have sought it finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined.
喜马拉雅的丘陵地带是山地车爱好者的天堂，世界级的骑车体验是伴随着惊险的山脉景象的。
The foothills of the Himalayas are a mountain biker's paradise. World class rides are accompanied by breathtaking mountain vista's.
喜马拉雅的丘陵地带是山地车爱好者的天堂，世界级的骑车体验是伴随着惊险的山脉景象的。
The foothills of the Himalayas are a mountain biker's paradise. World class rides are accompanied by breathtaking mountain vista's.
应用推荐