因为它们知道在天堂的上帝会看顾我们这些凡人，我们永远不需要害怕。
Because they know that God in heaven looks after us mortals and we never need to fear.
但却忽略了使人永远也进不了天堂的东西——他们的原罪。
But that ignores what it is that keeps a person out of heaven forever - their sin.
不过除了大量的海滩和充足的阳光之外，中国“永远的热带天堂”还能呈现给游客什么呢？
But aside from copious sand and sun, what else does China's 'forever tropical paradise' offer a visitor?
故事讲诉了一个儿子为妈妈做了一顿丰盛的午餐，但却只能把这顿午餐送到天堂了，因为妈妈已经永远的离开了。
It depicts the story of a son who made a big lunch for his mother, but he can only send the dinner to paradise, because his mother has passed away.
在天堂我们永远享有神的家，但首先我们在世上却需要努力为那永恒的爱准备自己。
In heaven we will enjoy God's family forever, but first we have some tough work to do here on earth to prepare ourselves for an eternity of loving.
天堂是一个永远与上帝同在的地方，是一处欢庆的社团。
Heaven is a place of connection with God for all eternity and it is a celebration connection.
某一晚在两千多年前，一个天使基督带来了良好的大喜讯：上帝的天堂，来到地球，他将与我们永远。
On a night more than 2, 000 years ago, an angel of the Lord brought good tidings of great joy: the God of Heaven had come to Earth, and he would be with us always.
现在我很想说，当然了，这没什么难的，只要想象永远在天堂就行了对不对？
Now, it's very tempting at this point to say, look, of course Nothing could be easier? Just imagine being in heaven forever, right?
满足于独自一人去往天堂的人永远到不了天堂。
A man content to go to heaven alone will never go to heaven.
你永远也达不到真正的开闭天堂，但是通过严格地遵循与之相关的单一责任原则：一个类应该有并且只有一个更改的理由，你可以非常靠近地接近它。
You'll never reach true Open Closed nirvana, but you can inch much closer by rigorously following the related Single Responsibility Principle: a class should have one, and only one, reason to change
从天堂落下的雨也永远无法洗去我的悲痛。
Raindrops falling from heaven could never wash away my misery.
但上帝说他为我们预备的永远的天堂是一个充满欢乐，美好、丰富、安全、健康的地方。
But God says that His forever home in Heaven is a place of joy and laughter, of beauty and riches, of safety and perfect health.
但神说罪的问题却能使我们与神和天堂永远的分离。
God says the problem of sin keeps us separated from Him and His wonderful heaven forever.
宁愿相信那里有个天堂。在那里每个人都永远年轻，吃得饱饱的。
I would like to believe that there is a Paradise. Where one is always young and full-bladdered.
“这个，”酒吧男侍说，轻轻拿起那张卡片，就好像这是一条小鱼，且它的灵魂已在三周前离开，去了可以永远被护佑的鱼之天堂。 “我们不收它。”
"This," said the barman, holding out the card as if it was a small fish whose soul had three weeks earlier winged its way to the Land Where Fish are Eternally Blessed, "we don't accept it."
我拿着那本书，让孩子坐在我膝盖上告诉孩子有一位创造她们并永远爱她们的天堂之父，将跟他永远在一起。
I took the book, sat the children on my lap and told the children about a father in heaven who loves them and created them to be with him forever.
故事讲诉了一个儿子为妈妈做了一顿丰盛的午餐，但却只能把这顿午餐送到天堂了，由于妈妈曾经永远的离开了。
It depicts the story of a son who made a big lunch for his mother but he can only send the dinner to paradise because his mother has passed away.
我清楚，她还是每天和我们在一起，在灵魂的自由天堂，我们还会找到彼此，而你们，永远到不了那儿。
I know that she will join us every day and that we will find each other again in the paradise of free souls which you will never have access to.
我无声地对着天空道歉，我那永远不可能诞生的孩子是不是在天堂的哪个角落呢？
I whisper an apology to oblivion, where my never-to-be-born child dwells.
落下了第一滴泪，而永远不能返回天堂。
落下了第一滴泪，而永远不能返回天堂。
神这里指到的死是永远的死亡，是与神和他那美妙的天堂永远的隔绝。
God is speaking of a forever death, being separated from Him and His wonderful Heaven.
有时候生命真的很脆弱，他去到了另一个天堂，我们也将永远祝福他，怀念他！
Sometimes life is really very fragile. He went to another paradise, We will always bless him, miss him!
人类社会从此大同，彼此相亲相爱，永远过着幸福的生活——人间天堂。
The entire world's peoples will be unified in this paradise on earth and live happily ever after.
神愿意我们每个人都回到他身边，永远和神在天堂，享受那里的美好。
His great desire is that we be brought back to Him so we can enjoy all the riches of Heaven with God forever.
神愿意我们每个人都回到他身边，永远和神在天堂，享受那里的美好。
His great desire is that we be brought back to Him so we can enjoy all the riches of Heaven with God forever.
应用推荐