背面图案:主图案为世园会会徽,并刊“天地长安创意自然城市与自然和谐共生”字样及重量、成色。
Pictorial back: Lord designs for the expo emblem, and publication "heaven and earth natural city and nature of changan creative harmonious coexistence," the words and weight, deceptive.
方东美;广大和谐;生命精神;艺术天地;道德宇宙。
Fang Dongmei; comprehensive harmony; spirit of life; art; ethics.
和谐着,天地万物各安其位也。
这就是儒家的观念,依这种观念,我们如果与人的天性和谐共生,就可以与天地同列。
That is the confucianist view, which believed that by living in harmony with human nature given us, we can become the equals of heaven and earth.
甚至因之衍生出后续某些观点,认为天地的和谐,就是被人类的创作物所破坏的。
Some viewpoints extrapolated from this involve the belief that the harmony in heaven and earth is destroyed by the creations of humanity.
让我在精神的家园里,自由自在的生长,释放我的心灵,从纷繁复杂的世俗之中,还它一片干净、和谐的天地。
Let me grow freely in my spiritual homestead and release my inner spirit. In such a complicated and mundane world we can gain a piece of land that is clean and harmonious.
大平衡的最高境界,始终是“天地人”和谐相宜的一个“适”字。
The highest level of the Great Balance Theory is "harmony" among the heaven, earth and man.
先秦儒道两家都视和谐为天地自然之根本,但在和谐的本源问题和解决这个问题的目的、方式上则有所不同。
The Confucianism and Taoism in the Pre-Qin dynasty both regarded Harmorry as the foundation of nature, but held different views on the purpose and means in dealing with the origin of harmony.
大地艺术提倡与自然共生共融,人不是自然的主宰者,而是参与到天地之中,与它们和谐相处。
Land art advocates the idea of harmonious co-existence with nature, and human is not the master of nature any more.
由于三个强有力的行星和谐相处(木星、火星和天王星),你将会被鼓励不屈不挠的去开辟新的天地。
With three powerful planets in cosmic harmony (Jupiter, Mars, and Uranus), you'll be encouraged to persevere and break new ground.
就世界而言,调和天地使达到和谐是帝王的职责。帝王及其辅佐者进行自我修养,同时帝王之下的所有人都可以向其学习。
But self-cultivation of the same kind as that conducted by an emperor and his chosen advisers can be learned by all from the emperor down.
需要说明的是,华兹华斯眼中的诗意创造不局限于写诗作文,还包括以诗意情怀洞见天地万物生命之欢乐与和谐。
It argues that Wordsworth holds high regard for joy as inherent in human nature, as the ultimate goal of human life, as both condition and result of poetic creativity.
在日新月异的市场变革中,公司将坚持注重科技、人性、自然的和谐统一,不断开创新的天地。
In the market that continuous changes and improvements replace inside, company will insist to make a point of the technology, human nature, nature to unify, and continuously found the new world.
在喧闹中也蕴藏着和谐与宁静(它闹中取静),别有天地,仍是人间。
There reigns peace and quiet in the midst of noisy bustle. It is a world of its own on earth.
在喧闹中也蕴藏着和谐与宁静(它闹中取静),别有天地,仍是人间。
There reigns peace and quiet in the midst of noisy bustle. It is a world of its own on earth.
应用推荐