她长得很可爱,卷卷的头发,婴儿的皮肤,天使的笑容。
She is a lovely girl, with curl hair, baby skin, and smiles like an angel.
为了让这些孩子在节日里能露出笑容,一个新奥尔良的男子为那些他称之为“被遗忘的天使”们组织了一个圣诞派对。
To put a smile on homeless children's faces at this time of year, one man in New Orleans, Louisiana, organizes a Christmas party for what he calls the "Forgotten Angels."
她露出天使般的笑容。
我喜欢看你单纯无邪的笑容,我喜欢看你流露出天使般的善良。
I like to look at you simple cherubic smile. I like to look at you showing your kindness as the angel.
他有天使般的笑容。
她脸上绽出天使般的笑容。
你天使般的笑容令世人忘却所有的苦痛。
He smiles like an angel, making you forgetting all the suffering and difficulties on the world.
世上一定有天使,当她想象我和你在一起时的情景,脸上露出了笑容。
There must be an angel with a smile on her face when she thought up that I should be with you.
看着他们均匀的呼吸着安宁地沉睡着,我为那些在中国失去了他们孩子的父母亲们哭了,他们再也看不见他们的孩子们的天使般的笑容了。
Watching them breathed evenly and slept peacefully, I cried for those parents in China who lost their children, who will never again see their children's angelic smiles.
们的笑容如天使般美丽。
只所以我选择这个专业是因为美发师是一个塑造美丽的天使,当你为客人做出他满意的发型时,你会从他的笑容和满意中感到很自豪。
It's the hairdresser who figures beautiful angels, and you can be proud from the smile and satisfaction of your customer when you made a content hairdress for them. That is why I choose this major.
天堂里的天使看见了彩虹,欢呼雀跃、笑容绽放,他们的笑容温暖地照射在大地上,如同旭日一般。
The angels up in heaven saw the rainbow, and became joyous. They smiled and the warmth of their smiles shown down on the earth as sunshine.
纯洁得近乎透明的笑容,如天使般无公害,还带着些许羞涩,一如一个天真无邪的孩子。
If friendly pure transparent smiling expression, there being no a social effect of pollution as the angel, embarrassed, be just like a child innocent and pure with a little.
孩子用天使般的眼睛和纯洁的笑容感染了我们所有的人。
Children win over our hearts with their angelic eyes and innocent smiles.
我们受到的触动,正如看见一个笑容可掬的天使在缓缓舒展开翅膀,微笑永远浮现在脸庞。
One experienced something of the emotion which one would feel on beholding a smiling angel slowly unfold his wings, without ceasing to smile.
她卷了头发,并且穿上了在最后一次结婚纪念日那天穿的衣服,天使般容光焕发的脸上带着笑容。
She had curled her hair and was wearing the dress that she had worn to celebrate her last wedding anniversary.
她卷了头发,并且穿上了在最后一次结婚纪念日那天穿的衣服,天使般容光焕发的脸上带着笑容。
She had curled her hair and was wearing the dress that she had worn to celebrate her last wedding anniversary.
应用推荐