关于天人关系，孟子认为天与人二者是相通的。
Mencius thinks that Heaven and human beings are interlinked.
他说如果我不重新开始，总有一天与人格斗，会被人用木头棺材抬着回来。
He said if I didn't get squared away I'd get into combat some day and come back in a wooden coffin.
认为，“人以天地之气生，四时之法成”。人源于天地，并分享了一些天地的特性，天与人存在某些方面的相似性。
It states that man comes from universe and shares some characteristics with the universe, and man and universe have some similarities in some respects.
第一天晚上，他们并未被吵醒，但第二天和第三天晚上，他们分别遭受到电话铃声、人与人谈话声，和其他一些在医院中经常会听到的机器声音打扰。
For the first night, they were undisturbed but, during the second and third nights, they were subjected to telephones ringing, people talking, and other mechanical sounds normally heard in hospitals.
这是因为皮质醇激素的生产与人的警醒度紧密相关，在一天24小时的生物钟里，早上8- 9点皮质醇达到顶峰。
This is because cortisol production is strongly related to your level of alertness and cortisol peaks for your 24 hour rhythm between 8 and 9am on average.
人与人之间的不同之处在于：你是活了一万多天，还是只活了一天，复印了一万多份。
The different between people in: are you live more than ten thousand days, or only live a day, the copy of more than ten thousand.
刘天瑞说这份经历不仅使他真正体验了一把商业领域，更教会他团队精神、以及如何与人交流并解决问题。
Liu says this experience not only gives him a real sense of the business world, but also teaches him how to conduct teamwork, communicate with others and solve problems.
当然，这类机器人要走上街头与人为伍，或许还略欠火候。但是，它们可以自由行走那一天想必已经不远了。
Such machines may not quite yet be ready to walk the streets alongside people, but the day they can is surely not far off.
内拉达，一位古老的圣人（很可能是云，送水者的化身），被认为是神与人之间的使者，拥有梵天前额的根源。
Narada, an ancient sage (probably a personification of the cloud, the water-giver), is considered as the messenger between the gods and men, and as having sprung from the forehead of Brahma.
她说，不需要与人交谈或回复，但知道第二天还能再次得到那些支援和安慰，这种感觉会让人心里好受一些。
Instead, they just said they would call again. 'There is something comforting about not needing to talk or respond, but knowing that the support will be offered again the next day,' she says.
在迪拜最后一天的自助餐厅，我刻意不吃东西，我与人们谈话。
In Dubai there was a buffet the last day. I watched and ate nothing and I spoke with people.
人与人之间加上人的生存关联一天的一部分构成一个奇特的人的外延，天人的子空间——人类社会。
Among people and people, also add human existent relations-a part of heaven, which compose the extension of a strange person. the subspace of heaven and mankind-human society.
跟踪参与人在最初的就业安置之后，离开WIA计划的180天内发生哪些情况。
The tracking of what happens to participants when they leave the WIA program for a period of 180 days after first job placement.
与天奋斗，与地奋斗，与人奋斗。
这照片写照了他们两人不同的性格，悠悠能专注，天榆爱与人交往！
The photo illustrates their different personality. YY can concentrate whilst ty loves interaction!
第一天的工作会伴随着不少犹疑。要克服这些，首先要培养与人和善的好态度。
Thee first day at work comes with a lot of skepticism and hesitance, to overcome it firstly develop a friendly attitude towards everyone.
天指代了客观的自然界和现实的物质世界，一方面是指与地相对应的天空，一方面是指与人为相对应的事物的自然性。
On the one hand, it indicated the sky which corresponded with the land, on another hand, it indicated the naturality of things which corresponded with artificiality.
神与人之间的交谈不会在园里这样结束的，有一天撒但的诡计会被揭穿，牠攻击的势力也会被粉碎。
This conversation between God and humanity would not end in this garden. There would be another day when Satan's lies would be exposed and his power to strike would be crushed.
你应该做了很多跑前一天通过，你可能发现自己惊人的增长与人交谈随时随地。
You should be doing a lot of running around before the day is through, and you might find yourself striking up conversations with people wherever you go.
除去睡觉，一个人可以活一万天。人与人之间的不同之处在于：你是活了一万多天，还是只活了一天，复印了一万多份。
Remove sleep, a man can live for ten thousand days, the different between people in: are you live more than ten thousand days, or only live a day, the copy of more than ten thousand.
因为在与人交流方面有天赋，他在5分钟内就和另一个乘客聊起天来。
Having a gift for communication, he started chatting with another passenger within 5 minutes.
因为在与人交流方面有天赋，他在5分钟内就和另一个乘客聊起天来。
Having a gift communication, he started chatting with another passenger within 5 minutes.
保罗提醒我们，在基督里神的儿女所获得属天的福气，除了生命的平安、生活的喜乐、凡事知足、与人分享外，要再次体会我们所拥有的是各样属天的福气。
The Apostle Paul reminds us, apart from the peace and happiness in life, we need to be content, willing to share and experience the blessing we receive from heaven as children of God.
欧盟非常的愤怒，第二天站出来给记者解释的是普京，他“不会在天然气、黄瓜、荤油或者其它任何事情上面与人讨价还价。”
The European Union responded with fury, and it was Putin who explained to journalists the next day that he "doesn't bargain with gas, or cucumbers, or lard, or anything else."
教人好奇的是，无论黑猩猩还是其他非人类灵长类，发育了50天的胚胎，大脑都与人类的一样大，因此大脑在牠们的胚胎里似乎也有大幅增长的潜力。
Curiously, as 50-day-old fetuses, chimps and other nonhuman primates have brains just as large as humans and thus seem to have comparable embryonic potential for extensive brain growth.
教人好奇的是，无论黑猩猩还是其他非人类灵长类，发育了50天的胚胎，大脑都与人类的一样大，因此大脑在牠们的胚胎里似乎也有大幅增长的潜力。
Curiously, as 50-day-old fetuses, chimps and other nonhuman primates have brains just as large as humans and thus seem to have comparable embryonic potential for extensive brain growth.
应用推荐