好似一切天上繁星，和树上茂叶。
天上繁星闪闪，像是眨着无数双眼睛。
夜色如此秀美，天上繁星密布。面对着美丽的夜景，他的眼神不仅流露出心仪之情。
The night was beautiful, the sky full of stars, and he stared at the girl in white with his heart in his eyes as they stood looking out over the beautiful scene.
绿叶的生与死乃是旋风的急骤的旋转，它的更广大的旋转的圈子乃是在天上繁星之间徐缓的转动。
The birth and death of the leaves are the rapid whirls of the eddy whose wider circles move slowly among stars.
绿叶的生与死乃是旋风的急骤的旋转，它的更广大的旋转的圈子，乃是在天上繁星之间徐缓地转动。
The birth and death of the leaves are the rapid whirls of the eddy whose wider circles move slowly among stars.
它不是懒惰的游戏，也不是可以轻易忘却的搞笑闹剧，它是严肃的现实，满载着比天上繁星更多的责任。
It is no idle game, no farce to amuse and be forgotten. It is a stern reality, fuller of duties than the sky of stars.
躺在夜幕下辽阔的沙滩上，看着蜿蜒的地平线，细数着天上无数的繁星，花些时间去发现并且庆幸——自己是多么的渺小。
Lie on a remote beach under the night sky, look at the curvature of the earth and gaze with wonder at the stars. Spend time appreciating and understanding just how small you really are.
当我弹累了的时候，我会躺下休息休息，看着天上满天的繁星，这时我便会与上帝进行交流，是上帝创造了星星。
I'd lie on my back when my fingers got tired and look at the spray of stars, and I'd talk to the God who made them.
夜色里，外边已经很凉了，地面上有萤火虫，天上有满天繁星，都闪烁着星星点点的光芒。
It was cool outside now, in the night air. Glowworms glittered below, stars above.
有人喜欢天上的繁星，皎洁的月色，费尽心思地把它们画出来，用美丽的语言去赞美它们。然而我却喜欢淡淡的晚霞。
Some people like stars from heaven, bringing a moonlight, had worked hard to draw them out, using beautiful language to praise them. But I like the hint of sunset.
富有神奇色彩的南太平洋诸岛像天上的繁星一样散布在广阔的海面上。
The fabled south sea islands are scattered over the huge ocean like stars in the sky.
茫茫人海，与你相识，让我的生活充满阳光。愿天上的繁星带去我对你美好的祝愿！
A big crowd, and met with you, my life is full of sunshine. May the stars in the sky to bring my good wishes to you!
抬头往天上望，点点的繁星好似颗颗明珠，镶嵌在天幕下，闪闪地发着光。
Rise to the sky look, little bit of the stars as if collections of pearl inlaid in the Canopy, the sparkle in the light hair.
一个清朗无风的夜晚，独自一人仰面躺下来静静地观赏天上的点点繁星。
A cool and bright windless night, alone on his back to lie down and quietly watch the stars, the sky.
试试数一数天上的星星，你的后代也会像天上的繁星一样，数不胜数。
Look up at the heavens and count the stars. That's how many children you will have.
茫茫人海，与你相识，让我的生活充满阳光。愿天上的繁星带去我对你美好的祝愿！
The boundless sea, and you've known, so that my life is full of sunshine. I would like to bring the stars of heaven for your good wishes!
我拥有天上的繁星，但是，唉，我屋里的小灯却没有亮。
I have my stars in the sky. But, oh, for my little lamp unlit in my house.
人类就像天上的繁星，有些发出自身的光芒，有些只是反射出别人的光芒。
Men are like stars, some generate their own lights while others reflect the brilliance they receive.
有人喜欢天上的繁星，有人喜欢皎洁的月亮，有人喜欢火红的太阳，不但费尽心思地把她们画出来，还用最好听的语言去赞美去歌颂她们。
Some like the stars, some people like the bright moon, some people like red-hot sun, not only great pains to draw them out to also listen to the language used to praise the best to sing them.
爱情的逻辑对他来说比……比沙拉三明治还陌生，还是天上的繁星更好理解。
Its logic was as foreign to him as... as a salad sandwich. The stars made more sense.
很快的，天上渐渐布满了点点繁星，已经是万家灯火的时候了，但我还是站在那里等着，我相信，失主一定会找回来的。
Very quick of, sky gradual spread all over a point point heavy star, was already ten thousand time of lights, but I still station wait for over there, I believe, owner certain will find back come of.
愿天上的繁星带去我对你美好的祝愿！
我愿涉足溪水深处，畅快痛饮，自在捕鱼，凝视天上的繁星如卵石铺满溪底。
I would drink deeper; fish in the sky, whose bottom is pebbly with stars. I cannot count one. I know not the first letter of the alphabet.
我愿涉足溪水深处，畅快痛饮，自在捕鱼，凝视天上的繁星如卵石铺满溪底。
I would drink deeper; fish in the sky, whose bottom is pebbly with stars. I cannot count one. I know not the first letter of the alphabet.
应用推荐