我们教室前面有块大黑板。(黑板是不是属于教室里的?)
坐在后排的学生可能不会讲太多,但在大教室里,可能很难看到黑板,也很难听到老师在说什么。
At the back, students probably won't speak much, but in big classrooms, it can be hard to see the board and hear what the teacher is saying.
老师像皇帝一样坐在高高的讲台上的大椅子上,身后是黑板。
The master sat throned in his great chair upon a raised platform, with his blackboard behind him.
每个人将他们认为的优先项写在大的便笺上,每个便笺上一个优先项,然后把他们都贴到一个黑板或者大的纸上,让大家都能看到。
Each person writes his or her priorities on large post-it notes, one priority per note, and then sticks them to a board or large sheet of paper where everyone can see them.
然后在黑板上我们做了k1比k 2大得多的例子。
我们在此再一次发现的是,主体在大它者领域的形成,如同我在黑板上这个小箭头所指明的。
What we find once again here is the constitution of the subject in the field of the Other, as I have designated it for you in this little arrow on the blackboard.
有一个黑板在大桌子的前面。
举个例说吧,有一天,在上课之前,他在黑板上写了一大串家庭作业题目,大家都以为是老师布置的作业。
For example, one day before class, he put a long homework assignment on the board and made us think that the teacher had given it.
我们的教室前边有一张大桌子和一块黑板。
There is a big desk and a blackboard in the front of our classroom.
那个星期,裴老师还在黑板上弄了个倒计时牌。当这个令人望穿秋水的“派对星期五”到来的时候,我们一班九岁大的孩子们兴奋得像炸开了锅一样。
Miss Pace had kept a running countdown on the blackboard all that week, and our class of nine-year-olds had bordered on insurrection by the time the much-anticipated "party Friday" had arrived.
那个星期,老师还在黑板上弄了个倒计时牌。当这个“派对星期五”到来的时候,我们一班九岁大的孩子兴奋得炸开了锅。
Miss Pace had kept a running countdown on the blackboard all that week, and our class of nine-year-olds had bordered on insurrection by the time the much-anticipated "party Friday" had arrived.
动态的、具有丰富表现形式的多媒体教学已经成为取代以往教学中粉笔加黑板的一大趋势。
It has been a major trend for dynamic multimedia teaching, which is also in rich forms, to replace blackboard and chalks in the past.
那个星期,裴老师还在黑板上弄了个倒计时牌。当这个令人望穿秋水的“派对星期五”到来的时候,我们一班九岁大的孩子们兴奋得像炸开了锅一样。
Miss Pace had kept a running countdown on the blackboard all that week, and our class of nine-year-olds had 1 bordered on 2 insurrection by the time the much-anticipated "party Friday" had arrived.
一大清早,我们便到了学校,在学校里,同学们有的出黑板报、画画;
Early in the morning, we go to school, at school, some students out of bulletin boards and painting;
一大清早,我们便到了学校,在学校里,同学们有的出黑板报、画画;
Early in the morning, we go to school, at school, some students out of bulletin boards and painting;
应用推荐