瑞士航空公司大麦的巨大庄稼广告。
赤霉病是大麦的重要病害之一。
Fusarium head blight (FHB) is one of the most destructive diseases of barley in the world.
这很可能是由于大麦的高纤维含量。
This is most likely due to the higher fibre content in the barley.
施肥直接影响啤酒大麦的产量和品质。
The beer barley yield and quality were affected directly by using fertilizer.
已规定了大麦的标准测定法。
人将按合同规定通知农场大麦的数量。
I must advise the farm of the quantity of the wheat as per the contract.
大麦的初级三体在遗传育种上有重要价值。
Primary trisomic in barley played the important role in genetic and breeding.
大麦的产量逐渐增加。
尽管大麦的成熟周期比小米长，但却更耐寒。
Though barley has a longer growing season than millet, it is more tolerant of the cold.
但如果你今晚来我的棚子，我会给你一大袋大麦的。
But if you come to my stall this evening, I will give you a big sack full of barley.
野生二棱大麦和野生六棱大麦，谁是中国栽培大麦的祖先?。
Which is the progenitor of Chinese cultivated barley, two-rowed wild barley or six-rowed wild barley?
研究人员发现了大麦的证据。 大麦是如今酿造啤酒的重要作物。
Thee researchers found evidence of barley, an important grain in making beer today.
本文论述了大麦的生物学特性、营养价值及其在食品工业中的应用。
This paper discusses the biological characteristics and nutritional value of barley and their application in food industry.
BC1代POD和EST同工酶谱明显地受轮回亲本野大麦的影响。
The zymogram of POD and EST of BC1were affected obviously by recurrent parent H. brevisubulaturn.
它的选育成功，不仅增加了作物的类型，而且丰富了大麦的基因库。
The seed selection success of overlapping spike not only increases crop type, but also enriches the gene pool in barley.
在珍珠大麦的淀粉是大约 12%反抗的和 43%慢慢地-消化。
The starch in pearl barley is about 12% resistant and 43% slowly-digesting.
拿俄米和他儿妇摩押女子路得，从摩押地回来到伯利恒，正是动手割大麦的时候。
So Naomi returned, and Ruth the Moabite her daughter-in-law with her, who returned from the country of Moab. And they came to Bethlehem at the beginning of barley harvest.
拿俄米和她儿妇摩押女子路得，从摩押地回来到伯利恒，正是动手割大麦的时候。
So Naomi returned, and Ruth the Moabitess, her daughter in law, with her, which returned out of the country of Moab: and they came to Bethlehem in the beginning of barley harvest.
上述变化有利于提高啤酒大麦的麦芽品质，为获得优质啤酒大麦新品系奠定了基础。
All above variation will benefit to the malt quality of the beer barley and the work laid the foundation of obtaining the high-quality beer barley.
他从前与大卫在巴斯达闵，非利士人聚集要打仗。那里有一块长满大麦的田，众民就在非利士人面前逃跑。
He was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where was a parcel of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.
本文简述了大麦的营养成分、提取物及其功能，并简述了大麦在食品工业中的应用现状，以及发展前景。
It is related the nutritional value of barley and its extract. It is also related the present conditions and prospect applied in food Industry of barley.
但是在无亲缘物种，如稻子和大麦的基因组中也存在这种基因。因此它有可能存在于大多数的显花植物中。
But the gene is also present in the genome of unrelated species such as rice and barley, so it probably exists in most flowering plants.
食品业高管还警告称，饲料及啤酒用大麦的价格也在飙升，这可能推高从禽类到啤酒等各类产品的零售价格。
Food executives are also warning about surging prices for feeding and malting barley, which could push higher the retail cost of products from poultry to beer.
除了有个聪明的营销策略之外，它完全和地球上的啤酒没有两样(有趣的是就连这种大麦的DNA都与地球上的完全一样)。
Apart from being a clever marketing ploy, it was identical (down to the the barley's DNA, interestingly) to terrestrial beer.
对大麦的籽粒结构、理化特性及加工特性进行了研究，旨在探明大麦基本特性，为大麦加工及其食品的开发提供理论依据。
The kernel structure and physiochemical properties of barley are discussed so as to provide a theoretical basis for barley processing and barley food development.
“还是在同样的地方种同样的东西——我们说的只是改种那些你正在种着的玉米或者大麦的不同品种，一些具有更高反射率的品种。”他说。
"The same crops are grown in the same location – all we're talking about is planting a variety of wheat or maize that you already grow, a variety that has slightly increased reflectivity, " he said
“还是在同样的地方种同样的东西——我们说的只是改种那些你正在种着的玉米或者大麦的不同品种，一些具有更高反射率的品种。”他说。
"The same crops are grown in the same location – all we're talking about is planting a variety of wheat or maize that you already grow, a variety that has slightly increased reflectivity, " he said
应用推荐