在科学家的努力下，中国已经能够制造出像 C919 这样的大飞机。
With scientists' great efforts, China has been able to make big planes like C919.
中国有能力通过科学家的努力制造出像C919 这样的大飞机吗？
Is China able to make big planes like C919 with scientists' great efforts?
蓝色是一架大飞机飞行的天空。
我们正在登上一架大飞机！
蓝色是大飞机飞翔的天空。
日本、韩国和印尼建造大飞机尝试都失败了。
Japan, South Korea and Indonesia all failed in their attempts to build large jets.
不过，我只是在想这是一个大飞机低空飞行。
Nevertheless, I was just thinking it was a large plane flying low.
DB有好几架飞机，都是大飞机哦，不是小飞机。
我有一辆车、一艘船、一架大飞机和一列火车。
这就允许本地制造商们在大飞机项目中获得经验和知识。
This is to allow domestic manufacturers to build their experience and knowledge as suppliers to a major aircraft programme.
从内里看，这架大飞机更像一幢高楼而不像一架飞机。
Inside! this large plane looks more like a larger strengthening than a schemee.
从里面看，这架大飞机更像一幢高楼而不像一架飞机。
Inside, this large plane looks more like a high building than a plane.
我透过袋子往外偷看了一眼。我们正在登上一架大飞机！
大飞机工程是国家正在进行中的一个战略性大工程项目。
Large Plane project is a big ongoing national strategic engineering project.
今年年底前，大飞机可能还将获得订单，使订单量突破200架。
This year before the end of the year, big airlines still will obtain order possibly, make order breaks through 200.
利用前位腹支-尾支组合进行大飞机纵、横向试验具有明显的优越性。
Using the combined support system of forward ventral strut and sting to conduct the longitudinal and lateral tests of the large aspect ratio aircraft is of superiority.
巴西embraer已经成为世界第三大飞机制造公司，专攻支线飞机。
Embraer of Brazil has become the world's third-largest aircraft company, specialising in regional jets.
大飞机指起飞总重超过100吨的飞机，也包括150座以上的干线客机。
Large aircraft are those with a take-off weight of more than 100 tons, or trunk-liners with more than 150 seats.
小时候，我就爱画画，什么大飞机、大轮船、小房子呀，我都能画出来。
When I was a child, I love drawing, what big planes, ships, small house ah, I can draw.
最终他还是屈服了，那就是在可能的时候，使用自己的小飞机，而不是大飞机。
Eventually he capitulated: whenever possible, he USES his small private jet instead of his big one.
这使其绕开了中国对小型飞机征收的20%进口关税（中国对大飞机基本不征税）。
This has allowed it to circumvent an import tax of 20 per cent on smaller aircraft (compared with almost nothing on large aircraft).
CACC座级的大飞机计划的细节，与空客 320和波音 737同级别的飞机。
CACC officials also provided more detail about the firm’s plans to build a larger aircraft with 150 seats, putting it in the same class as the Airbus A320 and Boeing 737.
中国已经建立一些区域小航空公司并且宣布到2020年挑战波音和空中客车的大飞机市场。
China already builds some small regional airliners and has announced plans to challenge Boeing and Airbus in the market for big jets by 2020.
该公司的大飞机仅接到126张订单(扣除取消的订单后仅为71张)，虽然这一数字在12月还可能增加。
It booked 126 orders for big planes, or 71 net of cancellations, although those figures might have improved in December.
该公司的大飞机仅接到126张订单(扣除取消的订单后仅为71张)，虽然这一数字在12月还可能增加。
It booked 126 orders for big planes, or 71 net of cancellations, although those figures might have improved in December.
应用推荐