用很少的时间管理大量计算机。
在拥有大量计算机系统的中型到大型企业。
In moderate to large size business with extensive computer systems.
该产品不应消耗服务器环境的大量计算能力和时间。
The product should not consume significant computational power and time from the server environment.
该模型可以节省大量计算时间，达到实时交互目的。
This model can reduce the time of computing and realize real time alternation.
网格计算是解决需要大量计算能力的问题的一种方法。
Grid computing is a way to solve problems that require an enormous amount of computing power.
提出的方法已应用于三峡电力系统运行规划的大量计算中。
This method has been put into use in the middle and long term operation planning of the Three Gorges Power System.
与dsh一样，pssh的目标也是简化大量计算机的管理。
Like DSH, PSSH aims to streamline the administration of lots of machines.
最后需要注意，卫星导航系统需要用户端完成大量计算任务。
Finally, one should notice that satellite navigation systems require a large amount of computations to be performed by the user.
经过大量计算，总结出二冷水量的计算公式和操作工艺参数图。
The calculation formula on the volume of secondary cooling water has been derived, and profile of process para - meters drawn from the enormous calculated datum.
大量计算表明，本文方法与传统方法相比，具有更高的预测精度。
The precision of the presented method is higher than the traditional method in predicting generalized time-varying ARMA series.
具体而言，志愿计算非常适合需要大量计算能力而只需相对很少数据传输的任务。
In particular, volunteer computing is good for tasks which need a lot of computing power but relatively little data transfer.
在接受新数据之前，程序不会暂停并等待这些大量计算的完成；它只是启动进程。
The program doesn't pause and wait for these huge computations to finish before accepting new data; it merely launches the process.
在进行大量计算后得到了可供实际使用的各型转子临界转速计算图线。
After a great quantity of calculations the critical speed diagrams are obtained, which can be used in...
在进行大量计算后得到了可供实际使用的各型转子临界转速计算图线。
After a great quantity of calculations the critical speed diagrams are obtained, which can be us...
该公式是根据CGP3程序的大量计算结果，应用数值方法归纳出来的。
Using numerical method, the formulas are derived from a series of results given by the CGP3 program.
计算网格目标在于通过大量计算节点的协作来减少应用程序的执行时间。
The computational grid focuses on reducing execution time of applications that require a great number of computer processing cycles.
不需要大量计算，ERQ可以通过最佳连续码率和功率适应提高频谱效率。
Without any exhaustive numerical search, the ERQ can increase the spectral efficiency with the optimal continuous rate and power adaptation.
本文通过线性和非线性的计算方法，经过大量计算，最终得出了上述结论。
These conclusions that are said in front are educed by linear and nonlinear computational methods and abundant numerical computations.
在以上讨论和大量计算的基础上，本文最后给出了振动圆柱绕流的锁定区域。
Based on the above discussion and a great quantity calculation, the lock-in region of the flow about the oscillating cylinder was obtained.
这些应用程序允许科学家输入信息和接收计算完的结果，同时应用程序核心执行大量计算。
These applications allow scientists to enter information and receive computed results while the core of the application performs massive computations.
该方法的特点是，只需在频域就能确定滤波参数，因而节省了大量计算时间。
The characteristic of this method is that the optimum filtering parameters can be determined only in the frequency domain, so the computation time is decreased.
通过大量计算，对应于几种主要的载荷工况，得到了车桥横梁的应力分布规律。
Through a large amount of calculation, the stress distribution Pattern of beam axle is obtained for some main load cases.
基于大量计算数据，拟合得出整圈未焊透三通量纲一塑性极限内压工程估算公式。
Based on plenty of account data, engineering estimated formulas for plastic limit internal pressure were fitted for welded pipe branch junction with incomplete penetration along intersecting line.
为避免二维波方程中的大量计算，使用二维波动方程的中心差分近似来模拟流体运动。
This paper used centered difference to simulate the fluid movement in order to avoid lots of calculations in two dimension wave equation.
采用变分法定出了解析波函数的最佳参数，并对各原子的能量进行了系统的大量计算。
It gave the best parameters of analytical wave functions by the variational methods, and large-scale systematically calculated the energy of every atom.
线图样式表包括了大量计算，并且呈现文本行的样式表还包括了大量逻辑来计算y坐标。
The line graph stylesheet included a fair amount of calculation, and the stylesheet rendering lines of text also included a fair amount of logic to calculate the y coordinate.
超级计算机通常用于需要执行大量计算、处理大规模数据库或者二者兼具的科学上和工程上的应用程序。
A supercomputer is typically used for scientific and engineering applications that perform a large amount of computation, handle massive databases, or both.
通过大量计算，文中推荐了剪切型、剪弯型及弯曲型结构地震作用及其分布的简化分析方法。
Based on a large number of calculated results, a simplified method applicable to these three types of structures for analyzing the earthquake actions and their distributions are presented.
通过大量计算，文中推荐了剪切型、剪弯型及弯曲型结构地震作用及其分布的简化分析方法。
Based on a large number of calculated results, a simplified method applicable to these three types of structures for analyzing the earthquake actions and their distributions are presented.
应用推荐