在这期间积累了大量的市场经验。
领导Mozilla火狐浏览器获得大量的市场份额。
With the popular browser Firefox Mozilla was able to take a significant amount of market share from the market leader.
大量的市场开发，也可造成资源的浪费和损失的土地。
A large number of market development, can also result in waste of resources and loss of land.
毫无疑问，为证明这个想法是正确的，亚马逊做了大量的市场调研。
Undoubtedly, Amazon has conducted a ton of market research that points to this idea being the correct course.
公司宗旨：以最好的品质、最优势的价格……服务最大量的市场！
Company Tenet: Serve the widest market with the best quality and the most favorable price!
本文首先利用大量的市场数据和指标，考察了我国股市的投机性和泡沫特征。
This article first USES the massive market data and the target, inspected China stock market's speculation and the froth characteristics.
巧妙的是，Chrome本身并不需要占据大量的市场份额来实现谷歌的目标。
Ingeniously, Chrome itself need not take a lot of market share to fulfil Google's objectives.
2010年公司网络业务收入将大幅提高，我们还为网络业务进行了大量的市场营销活动。
Our Internet revenues will increase dramatically in 2010 and we are employing aggressive market campaigns for the Internet.
由于其占据大量的市场份额，葡萄牙电信仍旧被认为是葡萄牙固定电话市场中的实际垄断公司。
Due to its large market share, Portugal Telecom is still considered a de-facto monopoly in fixed telephony in Portugal.
公司最近几个月里丢掉了大量的市场份额而且还面临着雅虎flickr带来的巨大竞争压力。
The company has lost a large amount of market share in the last few months and is under a lot of pressure from Yahoo's Flickr.
不像其它需要大量的市场工作建立起来的关系，病毒视频似乎对组织来说是个达到上述目标的捷径。
Unlike other marketing efforts that take the actual hard work of building relationships, viral video seems like a short-cut to organizational riches.
尽管因为简便的操作、干净清爽的界面收到了许多积极的评论和反馈，微软WindowsPhone7系统仍旧未能获得大量的市场份额。
Despite largely positive reviews and feedback for its simple approach and clean, simple interface, Microsoft's Windows Phone 7 software has yet to capture a large amount of market share.
房屋市场上有大量不错的固定率和折扣率交易供购房者考虑。
There are plenty of good deals in fixed and discount rates that homebuyers should consider.
牲畜可以被赶过山区，但以这种方式运输大量谷物的成本要比它们在东部市场的价值高出好几倍。
Livestock could be driven across the mountains, but the cost of transporting bulky grains in this fashion was several times greater than their value in eastern markets.
但是，市场产生的利益远远超出其规模，因为它汇集了大量的财富、巨大的自我、贪婪、激情和争议，很少有其他行业能与之匹敌。
But the market generates interest far beyond its size because it brings together great wealth, enormous egos, greed, passion and controversy in a way matched by few other industries.
例如，算法带动了金融市场上大量的交易，自动驾驶汽车在城市的街道上随处可见，而我们的智能手机可随时将一种语言翻译成另一种语言。
For example, algorithms carry out huge volumes of trading on our financial markets, self-driving cars are appearing on city streets, and our smartphones are translating from one language into another.
萎靡的股市，楼市和商品市场使大量的富人脱富返贫。
Plummeting stock, property and commodity markets have cleaned out many wealthy people.
诸多欧洲金融机构购买大量的美国房地产市场相关证券。
Many European institutions were up to their necks in securities linked to the American housing market.
桑坦德的战略是建立拥有大量市场份额的零售。
Santander's strategy is to build a deep retail presence with a large market share.
随着公司的成长，它更有能力从不同的市场大量购买原料以维持低廉的成本。
As the company grew, it was better able to buy bulk raw materials from diverse markets to keep costs down.
非洲和亚洲的大量“征地”也是世界市场中的不信任信号。
The large “land grabs” in Africa and Asia are also signs of distrust in world markets.
在一个巨大的市场里有大量的潜在用户没有发现，这个时候创业来自于市场的驱动。
In a great market -- a market with lots of real potential customers -- the market pulls product out of the startup.
房租也在下跌，因为类似伦敦这样的地方大量涌入市场的闲置房屋增强了租户讨价还价的能力。
Rents are falling, too, as the mass of empty space coming on to the market in areas such as London strengthens tenants’ bargaining-power.
在那些不习惯中国游戏和文化的地区，中国公司将花费大量的时间做产品的市场营销。
Chinese companies will have to spend more time marketing their products in places that are not used to Chinese games and culture.
亚洲经济的迅猛增长和成熟的股票以及信用市场意味着大量的机遇。
Ravenous growth and maturing equity and credit markets should mean Asia offers a lot of opportunities.
亚洲经济的迅猛增长和成熟的股票以及信用市场意味着大量的机遇。
Ravenous growth and maturing equity and credit markets should mean Asia offers a lot of opportunities.
应用推荐