然而，仍有大量的内容是合法的。
这篇由两部分组成的文章涉及到大量的内容。
有大量的内容的网站，我一点压得喘不过气来。
There's a huge amount of content on this web site, I am a bit of overwhelmed.
用户界面测试是非常手工和交互的，并且要求大量的内容确认；
User interface tests are very manual and interactive and require a lot of content validation; Rational.
《国际糖尿病》：ada每年都有大量的内容，今年也不例外。
International Diabetes: There is a huge amount of content at ADA each year and this year is no exception.
雅虎等门户网站实现粘性通过大量的内容，并通过寻找涉及用户与网站。
Portal sites like Yahoo achieve stickiness by having a great deal of content, and also by finding ways to involve the user with the site.
现在，门户包含大量的内容，查找和访问针对特定情形的适当信息非常耗时。
Today, portals are comprised of a huge amount of content, and finding and accessing the right information for a particular situation can be quite time consuming.
它提供了可扩展，灵活和高效的解决方案，特别是为企业存储和传送大量的内容。
It provides a scalable, flexible and particularly efficient solution for companies to store and deliver massive amounts of content.
所以，您将看到页面首先出现一个空的框，然后再等待一秒钟，忽然出现大量的内容。
So, first the page comes up with an empty box, then you wait a second, and boom: the content comes in.
而在以最优方式将每一应用程序送达各种设备时，大量的内容源增加了管理的复杂性。
The large amount of content sources increases the complexity of having a manageable way to deliver each application to every type of device in the most optimized fashion.
大量的内容都是完全静态的，或者是由数据库作为HTML页面生成，并通过Web服务器静态地服务。
The bulk of the content was completely statically based, or was generated from a database as HTML pages that were served statically through a Web server.
起初，FriendFeed也许是复制模仿某些服务，但不可否认，如今它是最顶级的社会化聚合网站，并且其服务聚合了大量的内容。
While FriendFeed may be a duplicator in some ways of other services before its inception, there's no denying that it's now the top social aggregator and a service that's gaining a lot of steam.
在重建过程中，当通过联合将大量的内容载入WorkplaceWebContentManagement时，经常需要手工重新生成索引。
Manual index regeneration is often required when a large amount of content has been loaded into Workplace Web content Management through syndication during a rebuild.
她的诗歌含有大量的政治内容。
人们会抛给您大量的数据和内容，希望您能够完美地将其组织在一起。
People throw a lot of data and content at you and expect you to put it all together perfectly.
这两个计划在内容上有大量的相似之处。
Both plans show a large number of similarities regarding content.
通过各个不同的媒体渠道发布大量有用的内容，这是保证你的酒店被关注的唯一方法。
Publishing a large amount of very useful content in multiple media channels is the only way to make sure your voice is heard.
一些内容存储拥有大量的报告对象。
如果你的站点有很多的内容或大量访客，简化你的站点，减少你站点文件的大小是一件有意义的事情。
If you have a lot of content or a lot of visitors, it makes sense to simplify your site and reduce your file sizes.
和多数的此类数据相似，也有大量的混合内容。
通过首先检查这些特征，就可以过滤掉大量不合要求的内容，仅处理最有可能的文档，从而节约了时间。
If you check these characters first, you can filter out a lot of the chaff and save time by parsing only the most likely candidates.
由于使用了大量图像、音频和视频，内容的大小也相应增加。
Content is also increasing in size because of heavy use of images, audio, and video.
这帮助我们对特性集划分优先级，并避免其他大量繁杂的内容削弱了用户体验。
This focus helped us to prioritize our feature set and avoid diluting the effectiveness of the user experience with too many distractions.
尽管阅读器看起来是最重要的工具，不过如果阅读器收到大量的不想要的内容那就不是做一些有益的事情了。
And although readers are likely the most important tool, the reader doesn't do a whole lot of good if they are receiving loads of unwanted content.
在传统的 C#应用程序中，您需要重写应用程序中的大量内容来完成。
With a traditional C# application, you’d need to rewrite much of the application to make this change.
我去掉了大量间接的内容和比较深奥的分类链接表示方法。
I've snipped a lot of the indirection and the more esoteric ways taxonomy links are expressed.
再考虑到这个世界的复杂度以及剩下的有待数字化的大量内容，IBM的人类平台在短期内看来还不会达到极限。
And given the complexity of the world and how much of it is still to be digitised, IBM's human platform looks unlikely to reach its limits soon.
此外，还需要花大量的精力设置内容的格式，以适应特定的品牌形象和企业指导原则。
There is also a great deal of effort involved in the formatting of the content to fit specific branding and corporate guidelines.
此外，还需要花大量的精力设置内容的格式，以适应特定的品牌形象和企业指导原则。
There is also a great deal of effort involved in the formatting of the content to fit specific branding and corporate guidelines.
应用推荐