古代印章材料,大都以铜材为主。
而股息分红大都以现金形式发放,所以难以造假。
Dividends are (mostly) paid in cash and so are hard to fake.
今天的人大都以理智来了解,但情感也可以了解。
Man today understands much with intellect, but also with emotions.
目前临床所及的失眠患者大都以情志变化,精神刺激为主因。
Now the main reason of insomniacs is emotional change and mental stimulation, so insomnia closely relates to hepatic depression.
南系岩画大都以红色涂绘,颜料是以赤铁矿粉调合牛血等而成的。
Most of them are painted red with bloodstone powder and ox blood.
他创作的作品大都以真人真事为素材,在读者中享有很高的声誉。
His writings were based on the real people and real things and had a high prestige in the readers.
我亲眼目睹了许多竞争者前赴后继地步入这个市场,结局却大都以失败告终。
I've seen numerous competitors enter the market, only to fail.
传统的基于长度的汉英双语句子对齐算法大都以字节作为句子长度的计算单位。
Most of the available length-based Chinese-English sentence alignment algorithms take byte as their sentence length computation unit.
当前典型的有限元程序大都以结构化编程思想为基础,由成千上万行过程化代码构成。
Typical finite element programs, which were designed basing on the idea of procedural programming, consist of thousands of lines of procedural codes.
传统的机械故障诊断大都以单通道信号分析为基础,从中提取有关机器行为的特征信息。
But the traditional fault diagnosis of machinery is based on the analysis of the signal coming from single channel from which the character information about the machinery action is picked up.
过去他们大都以刀耕火种方式为生,现在由于生活环境的改变,其生活方式也发生了变化。
They used to live a traditional agricultural life, but their life style has greatly changed due to the changes in their living environment.
古代印章材料,大都以铜材为主。自明代(5世纪),石材取代了铜材,成为治印主要材料。
In ancient, copper was adopted as the major chop material. Carving stone replaced copper to be the major material since Ming Dynasty (about15 th century).
第四、就其审美活动研究的时代选择方面,大都以近现代的审美活动为学术研究的时代切入点。
Fourth, the research activities on its aesthetic choice of The Times, most of the nearly modern aesthetic activities for the academic research point of The Times.
美国动画片大都以剧情片为主,情节曲折生动,人物性格鲜明,具有浓郁的英雄主义色彩,肢体表现力强。
Most of the U. S. animated feature films in the main plot twists and turns vivid, distinctive character, is rich in color heroism, physical and strong performance.
“在当今时代,信息大都以电子形式呈现,所以阅读传统的精装图书就变得既昂贵又没有意义,”施瓦辛格写道。
"It's nonsensical and expensive to look to traditional hard-bound books when information today is so readily available in electronic form, " Schwarzenegger wrote.
当时全世界的人大都以「躲到树后面」来解决个人卫生问题,罗马人是继克里特人之后第一批改良这种处理方式的民族。
The Romans were the first group of people after the Cretans to improve on the "go-behind-a-tree" method of personal hygiene that dominated the world at the time.
从世界各国特别是一些发达国家的实践来看,农业保险几乎都是商业性保险公司在农业领域的尝试,但大都以失败告终。
As the practice of the developed countries shows, all the attempts of using the commercial insurance company in the domain of agriculture have been lost at the end.
当时全世界的人大都以“躲到树后面”来解决个人卫生问题,罗马人是继克里特人之后第一批改良这种处理方式的民族。
The Romans were the first group of people after the Cretans to improve on the "go-behind-a-tree" method of personal 1 hygiene that 2 dominated the world at the time.
现有的OFDMA资源分配算法大都以提高单系统内的频谱利用率为目标,而对于同一区域内多系统间的资源共享问题未加考虑。
Most of the current OFDMA resource allocation algorithms targets on the spectrum utilization improvement in single system without considering the resource sharing for multisystem in the same area.
但目前的评价也大都以定性评价为主,评价结果往往带有较大的主观性,并且由于学者们从各自研究角度出发,而使人们对生态旅游评价工作更加难以理解。
Now the evaluation are mostly qualitative, the result usually are some what subjective, and researchers from different point of view, which makes it more difficult for people to understand ecotourism.
正当人人都以为罗马这个大都市在缔造历史时,却不知道,其实是神在一个名叫伯利恒的小镇上撰写历史。
When it looked as if history was being made in the great city of Rome, God was actually the One writing history in a small town named Bethlehem.
正当人人都以为罗马这个大都市在缔造历史时,却不知道,其实是神在一个名叫伯利恒的小镇上撰写历史。
When it looked as if history was being made in the great city of Rome, God was actually the One writing history in a small town named Bethlehem.
应用推荐