新团队中其他的大部分人也绝不是新人。
如果你感到迷惑,不要担心,大部分人也不了解。
If you're confused, don't worry, most people don't know what it is either.
太棒了。我家大部分人也都回家过圣诞。
太棒了。我家大部分人也都回家过圣诞。 。
但是,这样做的工作量很大——大部分人也不会这样做。
大部分人也不知道流感病毒能够跨跨物种传播。
Most people were also unaware that the virus could transmit across different species.
大部分人也看不到机会在眼前出现,他们只看到失败的风险。
Most people don't see the opportunity to swing, they see only the risk of falling.
无条件去爱不是件容易的事情,大部分人也都做不到这一点。
To love unconditionally is a difficult thing, and most humans aren't good at that.
不过,大部分人也都遇到过50多岁就因心脏病突发或是癌症而去世的人。
But most people also know someone who died in his or her 50s from a heart attack or cancer.
在这一点上,电脑当然无法“思考”,我们人类的大部分人也同样不能。
In this sense, computer certainly can't think and neither can most humans.
其实大多数人并没有时间这样做,老实说,大部分人也不会在意其中的任何一个型号。
Most people don't have the time to do that, and to be honest, most probably don't care to either.
毫无疑问的,对猫来说(对大部分人也一样),引起糖尿病的最大的环境因素是饮食。
Without question, for the cat (and for most humans as well), the most important environmental factor that causes diabetes is diet.
比赛进展得很顺利,随着在第二局美国男篮确立领先优势并将轻松赢得比赛,我们六个人中的大部分人也都睡着了。
V. , which ended up being a fine solution as most of our group of six fell asleep in the second quarter once it was clear that the U. S. would glide to an easy victory.
左半球控制身体右侧的活动,并且对大部分人来说,也控制着语言能力。
The left hemisphere controls movement in the right side of the body and, for most people, speech as well.
联军出兵伊拉克后,伊拉克全国陷入一片混乱和无法治状态,很多伊拉克人也被劫持,大部分劫持者要求赎金。
Many Iraqis have also been kidnapped, mostly for ransom, amid the chaos and lawlessness that swept the country in the aftermath of the invasion.
如果您像Web开发领域的其余大部分人一样,验证充其量只是有点讨厌,最坏也不过是一场情节丰富的噩梦。
If you're like most of the rest of the Web development world, validation is at best a nuisance, and at worst, a full-blown nightmare.
这份名单上大部分人都认识埃里克,他们都认为埃里克也够资格进入全明星阵容了,而且他又那么地谦虚,那么地善于接受意见。
Erik qualified the list by saying they were mostly people he knew and he welcomed suggestions.
绝大部分射手座人都喜怒无常,正是这种摇摆不定的情绪使得他们也影响其他人。
Most of them are moody and it is this swing of moods that makes them mould the other person too.
大部分人说逆时针方向,对此我也表示赞同。
Most people seem to say counterclockwise, and I agree with that.
我比大部分人知道更多东西,因为我除了是一个开发人员,也会关注许多金融方面的消息。
Now, I knew much more than most people, because while I am a developer, I also pay attention to various financial networks.
选择合适的男士牛仔裤通常是件不容易的事,特别是再从我们中的大部分人宁愿去看牙医也不愿意花长时间来穿衣服的时候。
It's not always easy to buy the perfect pair of men's jeans, especially since most of us would rather go to the dentist than spend a long time trying on clothes.
还有成群的将论坛当成音乐节的年轻人,其中大部分是白人也来到此地。
And there were swarms of young, largely white folk who treated the forum like a music festival.
还有成群的将论坛当成音乐节的年轻人,其中大部分是白人也来到此地。
And there were swarms of young, largely white folk who treated the forum like a music festival.
应用推荐