一餐匙的去钠大豆酱油有600毫克。
某种非常有效的除草剂对玉米来说是安全的，但即使是除草剂的残留物也会对大豆造成损害，该残留物在施用除草剂一年多后仍残留在土壤中。
One very effective herbicide is safe for corn, but soybeans are damaged even by the herbicide's residue, which remains in the soil more than a year after the herbicide is applied.
大豆和玉米不是在同一块地里播种的；然而，大多数农民不愿意在他们的玉米上使用除草剂。
Soybeans and corn are not sown together in the same filed; nevertheless, most farmers are reluctant to use the herbicide on their corn.
这种纺织品是一种可爱的、柔滑的纤维，它是用大豆做豆腐剩下的废材制成的。
The textile is a lovely, silky fiber made from waste material left after soybeans are used to make Tofu.
其次，小麦和水稻的产量增长一直低于玉米和大豆。
Second, yield growth has been lower in wheat and rice than in corn and soyabeans.
如果你有二者之一，你要为防止大豆蚜虫侵害饲养牛和猪的作物而买单。
If you have either, you're paying to keep the soybean aphid away from the crop that feeds cattle and pigs.
这个农场的一切都与周围那些具有现代农业典型特点、整齐划一的玉米和大豆地截然不同。
Everything about this farm stands in stark contrast to the surrounding acres of neatly rowed corn and soybean fields that typify modern agriculture.
他们宣称清洁、绿色的能源已经吞噬了一些最好的粮食作物，包括玉米、油菜和大豆。
Their supposedly clean, green fuel has been gobbling up some of the choicest food crops, including corn, rape, and soya.
这已接近大豆所能承受的最高温度，而当温度超过这一水平时，玉米和水稻的产量就会受到影响。
This is close to the maximum temperature that beans can tolerate, while corn and rice yields suffer when temperatures exceed this level.
涂上一些大豆酱来减肥。
登盛说，为了缓解这些问题，政府取消了一些商品的出口关税，包括大米、大豆以及其他一些动物产品。
Thein Sein said that to ease the problems, the government has removed export taxes on some items including rice, beans and other animal products.
如果你不喜欢某一种大豆，你可以去买另一种。
If you don't like a particular kind of big beans, you can go and buy another.
一顿普通的早餐包括大豆、一个鸡蛋，一碗粥、玉米、一颗红薯、肉和两种水果。
A regular breakfast can consist of soybeans, an egg, a bowl of congee, corn, a sweet potato, meat and two kinds of fruit.
但论述者没有作出陈述，即这些异黄酮是否是以一种被人体使用的方式被包含在大豆中。
What is not stated, however, is whether these isoflavones are contained in a form in soy that is usable by the human body.
我对过度加工的豆制品非常谨慎——加工大豆蛋白——就像我对其它加工食品一样。
I would be cautious about overly processed soy foods -processed soy protein -just as I would any other processed foods.
就像广泛种植的抗农达大豆一样，这样的藻可以抵抗农达除草剂。
Like the widely grown Roundup Ready soybeans, these algae are resistant to the herbicide Roundup.
比如，巴西里亚尔的强势一定程度上是拜其出口品（如大豆）价格较高所赐。
The strength of Brazil’s currency, for example, may partly reflect the high price of exports such as soyabeans.
比如，巴西里亚尔的强势一定程度上是拜其出口品（如大豆）价格较高所赐。
The strength of Brazil's currency, for example, may partly reflect the high price of exports such as soyabeans.
大豆也许会对心脏有好处，但是如果你想保持心脏健康的同时又凑巧是一个乳腺癌患者，那么大豆制品会对你带来多大帮助就不是那么确定了。
Soy may be good for the heart, but if you're trying to keep the ticker healthy and happen to be a breast cancer patient as well, then it's not so clear how beneficial soy products may be for you.
那天下午，他正在收割一块大豆田。
一个简单的转换就是使用芥花籽油或大豆油来煎炸食物。
One easy switch is to use canola or soybean oil for frying some foods.
中国购买了大约三分之一的美国大豆产量，用来作为动物饲料。
China buys around a third of America's soyabean crop to use mostly as animal feed.
我对过度加工的豆制品非常谨慎——加工大豆蛋白——就像我对其它加工食品一样。
I would be cautious about overly processed soy foods - processed soy protein - just as I would any other processed foods.
吉本斯解释，第一代生物燃料专注用玉米提炼乙醇，而大豆用来提炼生物柴油。
Gibbons explains that the first generation of biofuels focused on using corn for ethanol and soybeans for biodiesel.
和其它东西一样，我适量摄入大豆，但是不害怕它。
I eat it moderately, like anything else, but am not afraid of it.
该研究称，一些地区的水稻和大豆产量也有所降低——但其它地区的产量则有所提高。
The study says rice and soybean yields have also decreased in some places — but increased in others.
作为附带的好处，吃豆腐的美国人对食用大豆导致砍伐亚马逊森林的愧疚要少一点。
As a side benefit, American tofu eaters also tend to be less culpable for soy's role in deforestation in the Amazon.
周一，随着天然气、黄金、铜、和大豆的暴跌，其他原材料交易出现下挫。
Other raw materials traded lower on Monday, with natural gas, gold, copper, and soybeans declining.
周一，随着天然气、黄金、铜、和大豆的暴跌，其他原材料交易出现下挫。
Other raw materials traded lower on Monday, with natural gas, gold, copper, and soybeans declining.
应用推荐