这家公司早些时候有一个大订单被撤销，因此陷入了困境。
The company ran into trouble early on, when a major order was cancelled.
我们会尽全力来得到这笔大订单。
A：我们马上就会下一张大订单了。
我们马上就会下一张大订单了。
咱们马上就会下一张大订单了。
我们立刻就会下一张大订单了。
我跟你下了一笔大订单呀。
对于这么大订单，你们应该给予我们折扣。
推销员要得到一份大订单，必须要有进取心。
要是你们的价格有吸引力的话，我们就下大订单。
If your price is attractive, we're going to place a large order with you.
我们马上就会下一张大订单了。B：这货十分抢手哩。
We're going to be placing a large order soon. B: This is a pretty hot item.
不但能够承接大订单并且可以根据客户要求来样加工。
Not only be able to undertake large orders and can be based on customer requirements to sample processing.
如果我们修改我们的产品规格，你们是否考虑下大订单？
If we modify our specifications, would you consider a large order?
一些外国公司，尤其是在石油领域，已经签订了一些大订单。
A number of foreign companies, especially in the oil sector, have signed big deals.
每一个销售员都更够告诉你关于一个大订单如何丢掉的故事。
Every salesperson can tell you a story about the big deal that got away.
不过，印度公司也在迅速具备竞争这些大订单所需的技术和人脉。
But the Indian firms are rapidly acquiring the skills and connections they need to compete for these deals.
这次我想下一个大订单，但你们要给我一个合理的折扣，否则很难成交。
This time I am going to place a large order but we can't close business unless you give me a reasonable discount.
如果你方价格具有竞争力并且装方式可以接受的话，我们打算下一笔大订单。
If your price is competitive and the terms of payment is acceptable, we will place a large order.
中国轻工工艺品进出口商会力邀海外专业的户外行业商会组织买家团大订单采购；
China Chamber of Commerce for I/E of Light Industry Products & Arts-Crafts invite the overseas professional outdoor industry associations to organize buyers.
在尚未得到数据，对需求(包括剂量数量)做出基于证据的预测时，一些国家就发出了大订单。
Some countries placed large orders before data were available to support evidence-based projections of need, including the number of doses.
知情人士称，若波音或空客接受某些条件的话，那么联合航空可能最早于今秋签订一份大订单。
United could sign a major order as early as the fall, the people familiar with the matter said, if Boeing or Airbus agree to certain conditions.
你应该为了处理完所有打来的电话而缩短谈话时间，还是多花一点时间因为你希望他们会下大订单？
Should you cut them short to get all your calls done - or spend the time because you're hoping that they'll put in a big order?
你应该为了处理完所有打来的电话而缩短谈话时间，还是多花一点时间因为你希望他们会下大订单？
Should you cut them short to get all your calls done - or spend the time because you're hoping that they'll put in a big order?
应用推荐