大规模定制化生产中存在许多满足定制化功能需要的定制型物料，要求供应商迅速响应定单。
Many customization materials for satisfying functional requirement exist in MC, so it is requested that the suppliers should respond to the orders quickly.
大规模转换然后客户化定制：这是选项b的一种变化形式。
Large-scale transformation and then customize: This is a variation of option b.
但是，定制化通常与高成本联系在一起，与大规模生产的低成本相比，并不能形成太大的优势。
However, customization is always linked to high cost, which has not advantage compared with the low cost of Mass Production.
在进行多样化、定制化产品生产的同时实现大规模生产的成本和速度，将成为企业在新一轮市场竞争中成功的关键。
To reach the low cost of Mass Production, while producing in diversification and customization, is the key to success in a new round of market competition of enterprises.
在大规模定制的生产方式下，为了满足客户多样化的需求，基于通用产品平台的产品族设计是一种行之有效的产品设计方法。
Under the mass customization manufacturing, in order to meet the diverse needs of customers, based on the universal product platform product family design is an effective method of product design.
大规模定制旨在为用户提供多品种和个性化的产品，同时不增加成本和时间。
Mass Customization is used to offer diverse and individual product for customers on basis of not increasing cost and time.
最后，形成了面向产品生命周期的网络化大规模定制的虚拟供应链运行模式。
Finally, networked mass customization production pattern, which is embodied by virtual supply chain, based on product life-cycle is constructed.
并针对大规模定制的快速响应特点，对面向MC的模块化编码方法和基于合理化工程的编码技术也进行了有益的探索和研究。
Aiming at the quick response of mass customization, some useful research and study are also done in the field of MC-oriented coding method and coding technology based on rationalization engineering.
国外汽车工业通过汽车零部件通用化设计、汽车零部件的联合开发与联合采购等策略推行大规模定制生产。
Foreign automotive industry carries out the large scale and custom order production mode by the ways of commonalization design, jointly developing and jointly purchasing for automotive parts.
大规模定制既能满足用户需求的个性化和多样化，又能以大批量的效率和成本组织生产，已被越来越多的企业所采用。
Mass customization can both satisfy the individuality and diversification of client's need and have the efficiency and low cost of mass production. Hence mass customization is widely adopted.
研究了面向产品生命周期的网络化大规模定制生产模式。
Networked mass customization production pattern based on product life-cycle is presented.
为了给面向大规模定制的专用车设计提供工具，本文开发了专用车参数化设计系统。
In order to supply the design tools for the special vehicle design for mass customization, the parameterized design system using for special vehicles is developed.
现有油漆配方预测系统不能直接预测三维数字化产品色彩的油漆配方，这成为推进产品大规模定制设计实用化的障碍。
Existing paint recipe predictor systems cant predict paint recipe for the color on digital product model directly, which prevents using mass customization design in practice.
其范畴是个性化定制产品和服务的大规模生产；
Its scope is mass production of customizing product or service.
大规模定制的核心思想就是以大规模生产的效率和成本来满足顾客对产品的个性化需求。
The core concept of mass customization is to fulfill the customer individual requirement with the high scale production's efficiency and cost.
快速、准确地对客户的个性化需求做出反应是实现大规模定制的首要条件，而低廉的生产成本和多样化的产品则是赢得客户的必备条件。
It is important for the enterprise response for individual requirement of customer quickly and actually, and the low cost and various product is a essential factor for gaining customer.
基于模块化设计的产品配置是大规模定制生产方式下的核心技术之一，而模块划分则是实现有效产品配置的关键。
Product configuration method based on modular design is a critical technology for mass customization, and the module division is the key to achieve the effective product configuration.
当前用户需求的多样化和个性化促使企业由大规模生产方式转向大规模定制方式。
The various and individualized requirements of customers urge that enterprise converts its product mode from mass production to mass customization.
大规模客户定制生产中，面向订单设计(eto)方式从最大程度上满足了客户个性化的产品需求，因此它对企业的产品设计管理能力要求很高。
The manufacturing mode of Engineer-to-Order meets greatly the individual need of customers in mass customization, so it has much requirement on the ability of PDM.
本文在总结主流模块化理论和大规模定制理论的基础上，指出了主流模块化理论研究的不足之处；
This text is on the basis of summarize the major Modularization Theory and Mass Customization Theory, has proposed the weak point of the mainstream Modularization theoretical research ;
其次，通过流程标准化、流程延迟执行及流程重组再造可以实现大规模定制生产流程的优化。
Secondly, the thesis optimizes the process by standardizing, delaying and reengineering to make it more adapted to MC.
最后，在总结关键技术、标准化和先进管理思想基础上，提出了面向大规模定制的概念模型。
Finally, the conceptual model of MC is proposed based on summarization of key technologies, standardization and advanced management ideas.
与一种单独产品的策略相比 ，采用基于平台的产品开发战略达到大规模客户化定制生产模式具有明显的优势。
To meet the demands of enterprises adopting mass customization policy, on-line product Configuration is studied and designed.
全球经济一体化环境下，产生了一些先进的设计与制造技术，如快速设计与制造、大规模定制生产及可适应性设计与制造等。
Then, using SHU Rapid Manufacture Center as the instance, the integrated rapid design and manufacture system based on CPC and MVPN is established.
全球经济一体化环境下，产生了一些先进的设计与制造技术，如快速设计与制造、大规模定制生产及可适应性设计与制造等。
Then, using SHU Rapid Manufacture Center as the instance, the integrated rapid design and manufacture system based on CPC and MVPN is established.
应用推荐