在神庙遗迹之间,她探索象形文字之谜,他感兴趣的是秃鹫的粪便:“就像大自然对埃及的纪念物宣告说你不是超凡脱俗吗?”
Among the temple ruins, she interpreted hieroglyphs, while he interpreted vulture droppings "as though Nature said to the monuments of Egypt: 'You will have none of me?"
虽然没有任何文字说明史前巨柱阵的的起源,但是来到这里的人们都能轻易理解大自然和远古人类一起形成的灵魂。
Though no words left to explain what Stonehenge original to be, but people who came there could easily understand the spirit that nature and ancient people shaped together.
当我从文字的书中走出来的时候,我好像成了哲人,当我从大自然的书中走出来的时候,我仿佛成了孩子。
When I come out from the literature books, I seem to have become a philosopher; when I come out of the book of the great nature, I seem to have become a young child.
在宁静悠闲的时间,我就去读文字的书,在忧郁沉闷的时候,我就去读大自然的书。
At idle and quiet time, I'll go to read literature books; at gloomy and sad time, I'll go to read the book of the great nature.
在宁静悠闲的时间,我就去读文字的书,在忧郁沉闷的时候,我就去读大自然的书。
At idle and quiet time, I'll go to read literature books; at gloomy and sad time, I'll go to read the book of the great nature.
应用推荐