这是大自然的奇迹之一。
它绝对值得一看。真是大自然的奇迹啊!
他们在大谈大自然的奇迹。
我们带来了奇妙的世界,而且还摧毁了大自然的奇迹。
We have brought wonders to the world, but have also destroyed miracles of nature.
我们都知道,母乳喂养是一个大自然的奇迹,是哺育你的小生命的最好方式。
We all know that breastfeeding is a wonder of nature, and the best way to nourish your new little one.
蜜蜂不只是授粉系统的主要组成部分:它是大自然的奇迹,不用说是这个星球上最复杂的生物之一。
For the honey bee is not just an essential part of the pollination system: it is a marvel of nature, not to mention one of the most sophisticated creatures on the planet.
神秘奇特的喀斯特森林,将树、石、水、藤、乔、灌完美地结合在一起,充分显示了大自然的奇迹。
The mysterious and unique karst forests are home to trees, rocks, rivers, rattans, arbors and shrubs, which manifest the miracle of nature.
维多利亚附近还有很多有意思的景点,而这个大自然的奇迹——方圆5千米以内都如影随形的水啸声将始终提醒着你来这里的真正目的。
For all the other attractions on offer around Victoria Falls, the roar that follows you wherever you go within a 5 km radius of this natural wonder is a constant reminder why you came.
这只是大自然奇迹的一个例子。
大自然的另一个奇迹!
作为世界上的一大自然奇迹,大峡谷有1500米深,超过20公里宽、150公里长。
A natural wonder of the world, the Grand Canyon is 1,500 meters deep and more than 20 kilometers wide by 150 kilometers long.
真正地欣赏大自然的壮丽,生命的奇迹。
Truly appreciate the majesty of nature, the miracle of life.
你认为这些是某种植物吗?这些是生向不同方向的长长的石棒。大自然的另一个奇迹!
Do you think these are some kind of plants? These are long stone sticks growing in different directions. Another miracle of nature.
你会对大自然显现的这种惊人的奇迹百思不得其解。
You wonder at the miracle of this awesome display of nature.
环保人士担心大量涌入的游客及其伴随的间接污染将损害这一令人赞叹的大自然奇迹。
Conservationists fear that the large influx of visitors and their collateral effect on pollution are damaging the very natural wonder that people come to celebrate.
大自然的一些奇迹展现在我面前。
在七大人工奇迹出现之前,大自然就已经创造出了她自己的杰作。
Before the 7 manmade wonders of the world happened, Nature created many of her own natural wonders.
韦伯说,“当世界新七大自然奇观完成确认后,它们也将继世界新七大奇迹之后成为人类永久的全球记忆。”
"When the New 7 Wonders of Nature are confirmed, they will join the man-made New 7 Wonders of the World as being part of [the] global memory of humankind forever, " Weber said.
他还说,大自然母亲的奇迹让两只猫咪生来就毛色白皙、眼睛异色。
He also said that through the miracle of mother nature that the cats were born with blond fur and heterochromatic eyes.
在大自然的所有奇迹中,夏天时的一棵树也许最不同凡响——也许除了一头在口角时唱起《让人想拥抱的你》的驼鹿。
Of all the wonders of nature, a tree in summer is perhaps the most remarkable, with the possible exception of a moose singing "Embraceable You" in spats.
你可以访问一个“世界七奇迹”,如大峡谷和感受大自然的辉煌!
You can visit one of the "seven wonders of the world," such as the Grand Canyon and feel the magnificence of nature!
在生物和大自然的运动留给地球的种种奇迹中,尼亚加拉瀑布最为惊心动魄,最为雄奇壮观。
Of all the wonders left on earth and formed through movement of nature and living matters, Niagara Falls are one of the most profoundly affecting and magnificent.
奇迹是与大自然相对的。
我是大自然最伟大的奇迹。
我是大自然最伟大的奇迹!
大自然中的奇迹就像雨一样正常。
挪威的极光,大自然往往有超出人类想象力的美丽奇迹。
Norwegian Aurora, nature is often beyond human imagination, the beauty of a miracle.
美国《国家地理》杂志评选出世界范围内的十大“水上奇迹”,有些乃大自然的鬼斧神工,有些乃人类的伟大杰作。
The US magazine National Geographic has listed the Top 10 Watery wonders in the world, some of which are the works by nature and others by human creation.
作为“世界新七大自然奇观”评选的发起人,伯纳德•韦伯对之前的那份全凭一人编排的“世界七大奇迹”榜单很不满意。
Founder of the New Seven Wonders of the World (N7W), Bernard Weber was dissatisfied with the original list which was compiled by one single man.
作为“世界新七大自然奇观”评选的发起人,伯纳德•韦伯对之前的那份全凭一人编排的“世界七大奇迹”榜单很不满意。
Founder of the New Seven Wonders of the World (N7W), Bernard Weber was dissatisfied with the original list which was compiled by one single man.
应用推荐