大自然的享受是一种艺术,与一个人的心境和个性极有关系,同时,和一切的艺术一样,其技巧是很难说明的。
The enjoyment of Nature is an art, depending so much on one's mood and personality, and like all art, it is difficult to explain its technique.
爬山过程中,我们不仅享受了大自然的美丽、放松身心,还学会了克服困难、互相帮助。
When climbing the hill, we not only got relaxed by enjoying the beauty of nature but also learned how to smooth away difficulties and help each other.
许多人不敢再接近大自然了,对他们来说,他们本应该享受的世界是一种威胁。
Many people don't dare to approach nature any more; to them the world they were born to enjoy is all threat.
如果大自然给你的是寂静,那就尽情享受吧,或者随着啄木鸟的啄啄声而兴奋吧。
Savor the silence, if that's what nature serves up, or thrill to the tap-tap of the woodpecker.
瑞士人民过着很平静的生活,他们享受与大自然亲近的生活。
Swiss people live a very peaceful life and they enjoy their life together with the nature.
如果你在森林里迷路了,掌握下面这些小知识不但可以帮你化险为夷,还可以让你暂时远离现代社会的烦恼,享受大自然的静谧。
If you are lost in the woods, a little knowledge can turn what some people call a hardship into an enjoyable stay away from the troubles of modern society.
大树为我们提供荫蔽、制造氧气,让我们享受大自然的美丽。
而这么多的时间你本可以用来锻炼、一起吃个饭、享受大自然、做计划、做些业余爱好、读本书,或是实现梦想。
That's time you could have spent exercising, eating a meal together, entertaining, enjoying nature, meditating, enjoying a hobby, reading a book, or fulfilling a dream.
就是一家人到偏僻的森林区域去享受大自然。
他享受呆在户外,也陶醉于施展自己的力量,挑战大自然。
He had enjoyed being outdoors and had reveled in pitting his strength against the forces of nature.
是时候脱去厚重的大衣,拿上你的相机去大自然享受愉快的旅程。
It's time to take off the heavy coats and take your camera to nature and enjoy a delightful trip.
享受着大自然带给我们的无限美好。
学会放慢生活的脚步,享受美食,享受人与人之间的真情,享受大自然,就这一点就足以减少你生活中的压力了。
Enjoy your food, enjoy the people around you, enjoy nature. This step alone can save tons of stress.
出去散散步,看看周围的人,享受一下大自然,想象在你生命中,在你的每一天和你有交集的人们。
Go outside, walk around, look at people, look at nature, think about your day and your life and the people in it.
瑞士人民过着和谐的生活,他们享受与大自然亲近的生活。
Swiss people live very peaceful life, they enjoy their life together with the nature.
这里我想分享一些我从大自然发现的美妙,而且只要有机会我都会尽量好好地享受一番。
Here are a few things from the natural world that I find amazing and try to take in every chance I get.
享受大自然的宁谧和安静,享受彼此为伴的时光。
Enjoy the peace andtranquility of nature and each other's company.
停下脚步,享受这曾经被我忽略的美妙事物时,我们见证了身处大自然所给予我们无可怀疑的精神益处。
When we stop and smell the roses, many of us can attest that being in nature gives us definite psychological benefits.
旅游者可尽情地享受大自然的恩赐。现代旅游者向往异国情调、异质文化,追求新鲜的经历。
Many modern tourists yearn for an exotic atmosphere and the different culture of other countries and seek for new experience.
现在让我们享受一下大自然呈现的令人窒息的美丽景色。
Now let’s just enjoy incredibly beautiful nature pictures of these places.
这里绝大多数地方没有污染,散发着淡谈的原始醇香。在这里人们可以尽情地享受大自然的恩赐。
In the scarcely polluted land shedding a smell of origin, people can revel in the boon from nature.
她享受着大自然的美丽。
你不必是一个哈比人享受舒适和大自然的美丽!
You don't have to be a hobbit to enjoy the comforts and beauty of nature!
你不必是一个哈比人享受舒适和大自然的美丽!
You don't have to be a hobbit to enjoy the comforts and beauty of nature!
应用推荐