例如,亚里士多德就认为大脑那潮湿的沟回只是用来冷却心脏的,而心脏才是理性灵魂明显的藏身之所。
Aristotle, for example, concluded that the brain's moist coils served only to cool the heart, the obvious home of the rational soul.
独特而深深的由沟回组成的表面是大脑皮层,它组成灰质。
The distinctive, deeply wrinkled outer surface is the cerebral cortex, which consists of gray matter.
经过他和他的组员对两个幻听组的检测所发现的异常沟回很可能产生于大脑成熟的早期,也就是怀孕期的6到7个月的时候。
The sulcus abnormalities that he and his team detected in the two hallucination groups probably occurred during early brain maturation-that is, during the sixth and seventh months of pregnancy.
全身上下都由肉块组成,纵横交错的沟裂纹很容易让我们联想到人的大脑组织,硕大的头脑更显示出他具有惊人的智慧能量。
Pieces composed by the upper and lower body, criss-crossing the ditch crack easily reminds us of human brain tissue, showed the huge head the wisdom he has amazing energy.
大脑不同的区域和沟回以截然不同的速度发育成熟。
Different regions and circuits of the brain mature at very different rates.
假如脑损伤发生在生后或脑沟形成后,受累的大脑半球将会出现脑沟加深。
The involved cerebral hemisphere will have enlarged sulci if the cerebral injury occurred after birth or after completion of sulcation.
左侧的大脑半球小于右侧,脑沟较深,脑回也比右侧狭窄。
The left cerebral hemisphere is smaller with deeper sulci and narrower gyri.
研究者观察到大脑皮层顶叶顶内沟活动增强。
The researchers observed enhanced activity in the intra-parietal sulcus, a part of the parietal cortex.
结果5例正常扫描均能清楚地显示中央沟、外侧裂等大脑半球的主要沟回。
Results 5 normal cases with surface anatomy scanning showed excellent visualization of the sulci and gyri on the surface of the brain.
从30孕周开始,整个大脑皮层均可见脑沟形成。
Sulcation was seen in the whole cerebral cortex from 30 weeks on.
结果:大脑表面沟回在健康老年人CT图像上显示清楚,易于辨认。
Results: Superficial sulci and gyri of brain were showed clearly and identified easily on CT images of the aged.
目的探讨神经导航系统结合脑沟入路手术技术治疗大脑中央区病变的操作规范。
Objective To summarize the operative experience on lesions located at the cerebral central region by sulcus approach combined with frameless neuronavigation.
在传统的人躯体感觉拓扑图中,沿着大脑中央沟躯干四肢代表区是倒置排列的,头面部代表区是正立的。
The face component of the classical somatosensory homunculus has long been thought to be oriented right-side up along the central sulcus of the human brain, the rest is upside down.
左大脑半球肿胀通过小脑幕形成海马钩回疝和正中线偏移,从而出现此处白色箭头所示的沟。
Swelling of the left cerebral hemisphere has produced a shift with herniation of the uncus of the hippocampus through the tentorium, leading to the groove seen at the white arrow.
当大脑半球出现半卵圆中心上部时,从扣带回顶部出现到中央旁小叶即将出现的1~2个断面,为顶枕沟消失的断面。
The parieto-occipital sulcus disappears on the 1-2 sections from the cingulate gyrus will disappear to the paracentral lobule will appear.
脑水肿病人大脑表面显示脑回变宽、表面平坦,脑沟变窄。
The surface of the brain with cerebral edema demonstrates widened gyri with a flattened surface. The sulci are narrowed.
爱因斯坦大脑的另一显著特征是其缺少常人大脑中的一种皱沟。
Einstein's brain, another significant feature is its lack of people of a wrinkle in the brain groove.
脑部损伤所致这个病症,以大脑皮质运动区、临近中央沟的顶叶损伤发生率较高。
Brain damage caused by the disease, the cerebral cortex motor area, near the central sulcus of the parietal lobe injury rate is higher.
脑部损伤所致这个病症,以大脑皮质运动区、临近中央沟的顶叶损伤发生率较高。
Brain damage caused by the disease, the cerebral cortex motor area, near the central sulcus of the parietal lobe injury rate is higher.
应用推荐