在美国大陆,到处都有海狸,大约有2亿只海狸。
There used to be beavers all over the place, something like 200 million beavers, just in the continental United States.
两年前他以一个高度辉煌的业绩从公司隐退,大约两年后他又重以行政总裁的身份回到处于困境中的公司,但他并没有显示出重现往日成功的迹象。
But nearly two years after returning as chief executive to the troubled firm he had left on a high two years before, he shows no sign of repeating his earlier success.
他是Digg、Propellr、Reddit和其他社会新闻网站的顶级用户,他在Twitter上有大约2000名追随者(信息跟踪者),他几乎是到处发博客或贡献客帖。
He's a top-ranked user on Digg, Propellr, Reddit, and other social news sites, he has almost 2000 followers on Twitter, and he blogs or contributes guest posts just about everywhere.
在澳大利亚这里非常非常的热(大约38度),在这里到处都是森林火灾。
It is very very hot here in Australia (about 38 degree) and there are bushfire everywhere.
例如:7到9岁时,他们每周大约能和父母交谈6小时左右,但是到了16-18岁时,他们与父母交流的时间还不到到处的一半。
For example, the 7-9 age group spends as many as 6 hours per week on average, while the 16-18 age group spends only half the time talking with their parents.
这次是在1962年4月,在母亲到处找房子的期间,我们在一家汽车旅馆住了大约三周。
This time, in April 1962, we stayed about three weeks at a motel while Mother searched for a house.
这次是在1962年4月,在母亲到处找房子的期间,我们在一家汽车旅馆住了大约三周。
This time, in April 1962, we stayed about three weeks at a motel while Mother searched for a house.
应用推荐