他强调该报记者每周要努力完成大约200至300则新闻报道，其中约100篇会出版，而他直接参与所涉及的报道数目则更小。
He emphasised that reporters at the paper would work on about 200 to 300 stories every week, of which 100 would be published and he would have direct involvement in a smaller number.
我们突然意识到我们这艘载人小飞船上的乘客数目大约每40年翻一倍。
It dawned on us rather suddenly that the number of passengers on the small spaceship we inhabit is doubling about every forty years.
如今，海獭受到了保护，它们的数目也增长到大约150,000。
Today the otters are protected, and their Numbers have swelled to perhaps 150, 000.
大约与死于飞机失事的人的数目相等。
Approximately the same number of people that die in plane crashes.
在危地马拉这样一个税收大约只占GDP十分之一的国家，庞大的私人保镖数目比警察和军人的总和还要多五倍。
In Guatemala, where the tax take is around a tenth of GDP, private security guards are five times more numerous than the police and army combined.
缴清各种税费以后，还剩下大约三十万美元，和社区欠唐·克尔克特的钱数目相当。
After taxes and other expenses, it came to more than three hundred thousand dollars, which was almost exactly what the community owed Don Colcord.
因此如果每年的事故发生概率实际上更接近1/10,000而非1/1,000,000，预期贴现成本会大约在2亿美元，这是一个更合理的数目。
So if the annual probability were really more like 1/10, 000 rather than 1/1, 000, 000, the expected discounted cost would be about $200 million, a more considerable sum.
虽然病死率略有减少，但仍高于5%，其中社区一级记录的死亡数目是卫生机构的统计数据大约3倍以上。
Although the Case Fatality Rate has decreased slightly, it is still above 5%, with about three times more deaths being recorded at community level rather than within health facilities.
从前面的每一个示例中可以看到，Vimscript的大部分功能都来源于它提供的广泛的内置函数，数目大约超过200个。
As you can see from each of the preceding examples, much of Vimscript's power comes from its extensive set of over 200 built-in functions. You can start learning about them by typing.
肠脑，作为真正意义上的肠道神经系统，大约由5亿神经细胞构成，这和猫的大脑的神经细胞数目相当。
The "gut brain, " formally known as the enteric nervous system, is made up of some 500 million nerve cells, as many as there are in a cat's brain.
比利时的人口有一千一百万，而猫的数目目前已经增长到大约一百七十万只猫，所以清除猫的方案已经被提上日程。
The feline population in Belgium, a country of 11 million people, has increased to an estimated 1.7 million, and the culling of cats has become a daily routine.
这家公司已经证实了这一原理。一个单孔能在大约70天左右测定整个人类基因序列(序列数目大约同1000篇俄国小说中的字母数目一样)。
Though the firm has proved the principle, a single pore would take about 70 days to sequence an entire human genome (which has roughly the same number of letters as 1, 000 Russian novels).
这家公司已经证实了这一原理。一个单孔能在大约70天左右测定整个人类基因序列(序列数目大约同1000篇俄国小说中的字母数目一样)。
Though the firm has proved the principle, a single pore would take about 70 days to sequence an entire human genome (which has roughly the same number of letters as 1,000 Russian novels).
大约四分之三的4 - 6岁儿童和98%的7 -15岁儿童接受了全日制教育，黑人大学生的数目也已经是15年前的四倍。
Around three-quarters of those aged 4-6 and 98% of those aged 7-15 are in full-time schooling, while the number of black university students has nearly quadrupled over the past 15 years.
在2000年，大约3000人在等候肾脏移植的过程中死亡，等待肝脏移植死亡的数量为这个数目的一半。
In 2000, almost 3000 persons died while waiting for a kidney transplant, and half that number died while waiting for a liver transplant.
在怀孕难民突然涌入之前，诊所的医生说，他们每周接生大约40个婴儿，现在新生婴儿的数目翻了一番。
Before the sudden influx, doctors at the clinic say they were delivering about 40 babies a week. Now it is twice that.
如今，海獭受到了保护，它们的数目也增长到大约150，000。
Today the otters are protected, and their numbers have swelled to perhaps 150,000.
丹麦的一项研究数据：在大约需要一年以上才得以怀孕的夫妇中，肥胖夫妇的数目几乎是体重正常夫妇的三倍。
Compared with normal-weight couples, obese couples participating in a Danish study were almost three times as likely to take more than a year to achieve a pregnancy.
大约每11年，可看到的太阳黑子数目达到一个峰值。
Approximately every 11 years the number of visible sunspots reaches a maximum.
班加罗尔的工资暴涨了大约20％，而新雇人员比例竟两倍于这个数目（“侵权者也可被雇佣”的标语就出自这里的一间办公室）。
Wage inflation in Bangalore is close to 20%, and job turnover is double that ("Trespassers will be recruited" reads a sign in one office).
我们学校的学生数目已增加到大约四千人。
The number of the students in our school has increased to about 4000.
在过去几年中，电视中的暴力行为数目从每小时大约19次增加到27次。
And the number of violent ACTS on television in the past years has increased from about 19 to 27 per hour.
“我们现在知道在宇宙里的行星的数目大约是1随后有23个0，”他说。“
"We now know the number of stars in the universe is something like 1 followed by 23 zeros, " he said.
结果表明：编码条所接收到的光源发射的光子数目大约占发射光子数的16.3%。
The results show that the amount of the light that the code strip received is about 16.3% of the total light that the LED of the encoder emits.
基本粒子大约有十八种，不同的计算方法可能出现不同的数目。
Depends on different counting methods, there are about 18 types of fundamental particles.
由于句柄会影响垃圾回收器的性能，因此调试器本身应将一次处于活动状态的句柄数限制为相对较小的数目(大约256个)。
Because handles affect the performance of the garbage collector, the debugger should limit itself to a relatively small number of handles (about 256) that are active at a time.
甚至那也不是真实的数目，因为大约300,000欧元花费被分流到其他预算。
Even that was not the actual total, because some euro300,000 was shunted off to other budgets.
因此如果每年的事故发生概率实际上更接近1/10 000而非1/1 000 000，预期贴现成本会大约在2亿美元，这是一个更合理的数目。
So if the annual probability were really more like 1/10,000 rather than 1/1,000,000, the expected discounted cost would be about $200 million, a more considerable sum.
因此如果每年的事故发生概率实际上更接近1/10 000而非1/1 000 000，预期贴现成本会大约在2亿美元，这是一个更合理的数目。
So if the annual probability were really more like 1/10,000 rather than 1/1,000,000, the expected discounted cost would be about $200 million, a more considerable sum.
应用推荐