他请事假了，大约三个月的假期。
时间大约三个月或以上。
凯特：大约三个月。
每一对情侣在他们婚礼前大约三个月时来进行面谈，以后则是定期的。
Each couple came for an interview three or so months before their wedding, and then periodically afterward.
但他并没真发现什么证据，直到大约三个月前，也就是在九月下旬——在白兰市喝酒时，丹尼斯遇见了好友席德•法斯恩沃斯。
But he hadn't really found any proof until about three months ago, in late September - after Dennis had met his best buddy, Sid Farnsworth, for drinks in White Plains.
在通常情况下，保存于密封容器中的酒精完全挥发需要大约四周时间；有时，则可能需耗费长达三个月的时间。
It usually takes around four weeks for the alcohol to dry out completely in an airtight container - although in some cases it could be three months.
现在他雇了大约3,000名“弯管工”，这些人要花三个月的时间学习如何手工将玻璃弯成螺旋形。
Today, he employs about 3,000 'benders,' who spend three months learning how to hand-shape the glass into spirals.
注意：IBM大约每隔三个月发布一个补丁包。
Note: IBM generally releases a fix pack approximately every three months.
现在他雇了大约3,000名“弯管工”，这些人要花三个月的时间学习如何手工将玻璃弯成螺旋形。
Today, he employs about 3, 000 'benders,' who spend three months learning how to hand-shape the glass into spirals.
他们骑骆驼的话大约要花三个月时间，有趣的是那短时间大致是木星向西运行的时期。
By camel it would have taken about three months and interestingly this is roughly about the same time Jupiter was travelling in this westward direction.
合作三个月之后，Raak已经获得大约1万美元的销售额，她拿80%。她辞掉了图片设计的正式工作，全职做自己的编制设计。
Three months into the partnership, Raak has brought in around $10,000 in sales (of which she collects 80 percent) and has quit her day job in graphic design to focus full-time on her textile designs.
加入ODFDOM项目的志愿者大约每隔三个月会收到更新的代码，ODFDOM 的实用性和性能正在快速提高。
Volunteers working on the ODFDOM project receive updated code approximately every three months, rapidly expanding and improving the utility and performance of the ODFDOM.
大约有十几个经常用户，大多是男性，同意接受电话或电子邮件采访，有些采访是在过去的三个月里完成的。
About a dozen frequent users, mostly men, consented to phone or E-mail interviews, some of which took place over the past three months.
在‘深水地平线’油井被堵住前的三个月里，大约5百万桶原油涌入了墨西哥湾的清澈海水中。
In the three months before the Deepwater Horizon well was capped, almost 5m barrels of oil gushed into the pristine waters of the Gulf of Mexico.
大约在那工作三个月之后，他要求我和他到外面去。
After approximately three months of working there, he asked me to go out socially with him.
大约在发射前三个月，食品柜被运往位于佛罗里达的肯尼迪天空中心。
About 3 weeks before launch, the food lockers are shipped to Kennedy Space Center (KSC) in Florida.
在奥运会前的三个月，中国遭受了其三十年来最严重的自然灾害——四川大地震。这次地震导致大约70000人死亡，500万人无家可归。
Three months before the Olympics China suffered its worst natural disaster in 30 years when a massive earthquake rocked the province of Sichuan, killing some 70, 000 people and leaving 5m homeless.
大约两到三个月。
其中大约有35%的孕妇是在妊娠头三个月住进医院，那是最有可能出现小头畸形症的阶段，他说。
About 35 percent of the women arrived in the first trimester, when microcephaly is most likely to develop, he said.
在过去的三个月里，我的体重增加了大约两公斤。
两次约会的时间间隔大约是三个月。
大约70%的患者的排菌期为三个月，而2%至5%的患者将成为永久携菌者。
About 70 percent of patients will excrete bacteria for 3 months, and 2 to 5 percent will become permanent carriers.
大约70%的患者的排菌期为三个月，而2%至5%的患者将成为永久携菌者。
About 70 percent of patients will excrete bacteria for 3 months, and 2 to 5 percent will become permanent carriers.
应用推荐