这座城市贵到令人发指，每行一步似乎都要大笔花钱。
This is a ridiculously expensive city to visit. I seem to hemorrhage money with every step I take.
表示为某样东西花费一大笔钱，随意奢侈地大笔花钱。
If someone is splashing out, he or she is spending money on something freely and extravagantly. splash out.
中产阶级正大笔花钱购买他们在苏联时期没能力购买的各种商品。
The middle class are spending their disposable income on all the goods that they weren't able to buy in Soviet times.
我们听说，富人们仍在大笔花钱，因为美国财富和收入增长的一大部分都流入了他们的腰包。
The rich will continue to spend, we're told, because they're receiving the lion's share of the nation's wealth and income growth.
他说：“适当的类比是：拒绝提高借债上限就好比大笔刷信用卡花钱，却拒绝支付信用卡账单。”
"The right analogy for raising the debt limit is having a spending spree with your credit card and then refusing to pay your bill," he said.
他说：“适当的类比是：拒绝提高借债上限就好比大笔刷信用卡花钱，却拒绝支付信用卡账单。”
"The right analogy for raising the debt limit is having a spending spree with your credit card and then refusing to pay your bill," he said.
应用推荐