《加拿大牛津词典》也列出了“垃圾手套”——那是一种垫得很厚的鹿皮手套，深受收垃圾的人的喜爱。
The Canadian Oxford Dictionary also lists "garbage mitt"—that is supposedly a heavily padded deerskin mitten favored by garbage men.
全球需求的不可预测性，以及为了满足需求而扩大牛群规模所花费的滞后时间，可能会导致最近的奶酪过剩等问题。
The unpredictability of global demand and the lag-time it takes to add more cows to a herd to meet demand can result in events like the recent cheese surplus.
大牛，你看。这就是喀纳斯河了。
对了，大牛。你在这里工作。
我是《快乐中国》的大牛啊。
大牛，去把衣服还给别人吧。
大牛，你认识这两件兵器吗？
大牛，大牛，这湖在后边呢。
现在你应该叫我大牛勇士。
大牛，你衣服上有兜儿吗？
大牛，这里就是议事厅了。
要记得，上一次大牛市持续了几乎20年。
Remember that the last great bull market ran for almost 20 years.
一头大牛来到池塘喝水。
往嘴里塞进一份大牛排。
Yet, there I was, chk, chk, chk, tucking into a big, old steak.
我是你们的老朋友大牛。
大牛，你再看那些战车。
大牛，你这是在干吗呀？
大牛，看到那只鹰了吗？
快乐的大牛向您问好了。
大牛，你看。就是它们。
哎大牛，这就是玉泉井。
大牛你看，这戏台上。
这个大牛只顾等天鹅。
大牛，你喜欢花吗？
大牛，你看这房子。
要是换我大牛设计。
而另一场大牛市可能正在浮出水面，那就是黄金。
Yet there may be another supercycle emerging - that is, for gold.
最近的一个前车之鉴是1982到2000年的大牛市。
A recent example was the long-running bull market from 1982 through 2000.
加大牛顿产品研究的投入。这是一个微软无法触及的地方。
Invest heavily in Newton technology, which is one area where Microsoft can’t touch you.
对于大宗商品的大牛市，它的推动力在于新兴市场的快速增长。
When it comes to the commodities supercycle, the driving force is the rapid development in emerging markets.
应用推荐