一大片土地正待开发。
森林覆盖着这个国家的大片土地。
那位丈夫看了看周围的大片土地，问农夫：“你什么时候耕种你所有的田地？”
The husband looked around at the large land and asked the farmer, "When do you have time to plow all your fields?"
这些兔子摧毁了澳大利亚的大片土地，并威胁到与羊和牛相关的产业。
The rabbits destroyed huge expanses of Australia and threatened the sheep and cattle industries.
一条公路可以占用大片土地。
大片土地可以很快地集体耕种，集体收获。
Great areas could be quickly planted and harvested collectively.
河水淹没了大片土地。
这位乡绅出售大片土地的事宜由他的律师处理。
Solicitors for the squire handled the sale of his extensive lands.
人类将大片土地据为己有，减少了其它动物所喜爱的野地。
AS HUMANITY grabs great swathes of land for its use, the wilderness favoured by other animals shrinks.
因此，为了攫取利润，橡胶大佬们必须获得对大片土地的控制权。
Thus to make a profit, barons had to acquire control over huge tracts of land.
美国的观念是宏大的，与无人寓居的大片土地空间。
The North American view is vast, with large Spaces of unpopulated land.
有些部落已经在澳北区和南澳大利亚州获得大片土地的所有权。
Some groups have regained title to large areas in the Northern Territory and in the state of South Australia.
威廉把英国的大片土地分给贵族，条件是换取对方服役和收租。
William gave his barons large estates in England in return for a promise of military service and a proportion of the land's produce.
“我们拥有65个国家的人民，目前还有中东的大片土地”。她说。
"We have people in 65 countries, and at the moment in a lot of places in the Middle East," she says.
“我们拥有65个国家的人民，目前还有中东的大片土地”。她说。
"We have people in 65 countries and at the moment in a lot of places in the Middle East" she says.
这是让大片土地干燥的那场干旱的后果，所以土地不再能够留住尘土。
That was a consequence of the drought which dried out whole areas of land so it just can't hold the dust down anymore.
终于，马夫跑过了大片大片土地，但这时他已是精疲力竭，即将死去。
Finally, the horseman came to a point when he had covered a substantial area but was exhausted and dying.
一些人认为，森林覆盖大片土地也包括村庄，因此总体计划是十分重要的。
Some argue that forests cover large tracts – many villages – and that an overall plan is essential.
在长达2,000多年的时间里，印第安人统治着现在美国西南部的大片土地。
For over 2,000 years, Pueblo peoples occupied a vast region of the south-western United States.
公元936年，位于中国北部的金放弃了北方的大片土地(包括现在的北京)于辽。
In 936, the Later jin Dynasty of northern China ceded a large part of its northern frontier, including modern Beijing, to the Khitan Liao Dynasty.
廉价的汽油和充裕的信贷使得上百万美国人涌入南部各州和边远郊区购买附带有大片土地的房屋。
Cheap petrol and ample credit encouraged millions of Americans to flock to southern states and to distant suburbs (" exurbs ") in search of big houses with lots of land.
然而时至今日，该地的气候却十分干旱（每年几乎都没有降水），造成了大片土地的荒芜。
Today, however, the regional climate is hyperarid -- little to no yearly precipitation -- leading to an almost total lack of vegetation.
燃煤电厂生产过程中产生大量的灰渣，灰渣存放需占用大片土地，并产生严重的扬尘问题。
Large amount of fly ash would be formed in coal-fired power plant and the fly ash need large scale storage with dust.
大规模生产生物燃料可能需要大片土地。许多国家无法把土地从粮食生产转为生物燃料生产。
Producing biofuels on a large scale could require huge tracts of land. Many countries cannot afford to divert land away from food production.
它的边界并不明确，但它占有着以牛津广场为中心、半径为二十英里左右范围内的大片土地。
It has no definite boundaries, but covers an area of about twenty miles radius from Oxford Circus.
它的边界并不明确，但它占有着以牛津广场为中心、半径为二十英里左右范围内的大片土地。
It has no definite boundaries, but covers an area of about twenty miles radius from Oxford Circus.
应用推荐