在大洋底部发现蟹类并不是什么大事。
Finding crabs on the bottom of the ocean isn't that big a deal.
但是我们居住在大洋底部。
在在大洋底部很少有生命和水的运动。
At the bottom of the ocean there is very little life and movement of water.
这艘损坏的船倾斜起来，慢慢沉到大洋底。
The damaged ship leaned over and slowly settled down on the ocean floor .
但是，即使在最深的大洋底部也有生命存在。
But, there is life even on the bottom or floor of the deepest oceans.
一种类似树根的结构使它紧紧吸附在大洋底部。
It is anchored to the ocean floor by a root-like structure called a holdfast.
在深隧的大洋底部，在碧波狂澜之下，在挥萦不去的记忆深处。
In the ocean, deep down, Under raging waves, wrapped in memories.
有些这种诞生将发生在大洋底下，将在前方数个世纪中制造新大陆。
Some of this birthing will occur under the oceans and create new continents in the centuries ahead.
生活在大洋底部的生物必须在没有阳光的情况下生存，并且能利用其他能源。
The creatures on the ocean floor manage to survive without sunlight and get energy from other sources.
科学家们为描绘三百万年前气候，利用全球气候模拟模型比较了复原气温与大洋底下沉积物。
The scientists compared temperature reconstructions from sediments in the ocean floor with a global climate simulation model which aimed to map climate three million years ago.
我们最新的景点。和我们一起做一次虚拟的大洋底的旅游和观赏世上最奇形怪状的鱼。
Our most up-to-date attraction. Come with us a "virtual reality" trip to the ocean floor and see some of the strangest fish in the world.
这样，大洋底受到了挤压，含有盐分的岩石，连同生物的贝壳和骨骼，被埋在了地球深处。
The ocean floor gets pushed under, and its salty rocks, along with shells and bones, are lost deep within Earth.
根据这种学说，大陆和大洋底部都是约30个板块的一部分，这里显示的是其中最大的一块。
According to this theory, the continents and ocean floors are parts of about 30 plates, the largest of which are shown.
一方面是可燃冰要么位于浩瀚的大洋底部，要么位于高寒险远的冻土带上，开发的难度非常大。
On the one hand flammable ice or in the vastness of the ocean bottom, or at risk far alpine permafrost zone, the development very difficult.
谷歌地球5通过来自海洋专家的数据提供了大洋底和大洋表面的知识，包括3D效果的沉船事故。
Study the oceans with Google Earth 5. Google Earth 5 provides information on the ocean floor and surface with data from Marine experts, including shipwrecks in 3d.
当国会复会时，他们应该取消这个条款。这样我们就可以把大洋底下的丰富石油资源转化成你油箱里的汽油了。
When Congress returns they should remove this restriction so we can get these vast oil resources from the ocean floor to your gas tank.
经过议定谷歌地球5研究大洋。谷歌地球5经过议定去自陆地专家的数据提供了大洋底和大洋外貌的常识，包括3D效果的沉船事故。
Study the oceans with Google Earth 5. Google Earth 5 provides informine on the ocean floor and surf_ design with dsupporta from marine experts: including shipwrecks in 3D.
他看了一眼手表，这种表是那些吃饱了撑的深海潜泳者喜欢的有世界上21个主要国家首都当地时间的高档潜水手表。这种人即使在大洋底下也想知道世界上其他21个国家首都的当地时间。
He glanced at his watch, which was designed for the kind of rich deep sea diver who likes to know what the time is in twenty one world capitals while he's down there.
大部分的大陆架的活动发生在深水下的大洋洋底的海脊。
Much of the activity between the continental shelves takes place deep underwater at the mid-ocean ridges.
系指介于低潮面和洋底之间深度的海水或大洋水中的沉积物或沉积环境。
Pertaining to sediments or environments in seas or ocean waters, between the depth of low tide and the ocean bottom.
系指介于低潮面和洋底之间深度的海水或大洋水中的沉积物或沉积环境。
Pertaining to sediments or environments in seas or ocean waters, between the depth of low tide and the ocean bottom.
应用推荐