维护这样的环境是非常昂贵的,而且最近的研究表明,即使是旧的油画也不会受到温度和湿度大波动的影响。
Maintaining this environment is very costly, and recent research shows that even old oil paint is unaffected by wide fluctuations in temperature and humidity.
股市预计不会从一开始就出现波动,一些股票预计也只会平稳运行,不会出现太大波动。
The stock is expected to not move at all from where it starts, some stocks will be expected to just trundle along without much change, not very volatile.
在过去的10年里,经济合作与发展组织成员国的研究与开发经费支出总水平经历了很大波动。
In 10 years of in the past, total level of the research of country of member of Organization for Economic Cooperation and development and development funds pay experienced very big wave motion.
然而,如果预期不是完全理性的,只不过是接近于理性,那么很小的冲击也会导致潜在的很大波动。
However, if the anticipation is not complete rational but only approaches to the rationality, then the very small impact also can cause the latent big undulation.
亚洲大多数国家正在欢度农历新年,且所有重大波动发生在之前的纽约时段,今天亚洲时段波动相当平静。
With most of Asia celebrating the Lunar New year and all the major moves taking place earlier in the New York session, today crawled by with a minimum of action.
无论是单端供气还是双端供气,热壁面引起的管道流量波动幅度都要远大于绝热壁面的情况,最大波动幅度达2.16%。
The fluctuating amplitude of mass flow rates of branch pipeline outlets with hot wall boundary is bigger than that with adiabatic wall boundary, and the maximal fluctuating amplitude goes up to 2.16%.
无论是单端供气还是双端供气,热壁面引起的管道流量波动幅度都要远大于绝热壁面的情况,最大波动幅度达2.16%。
The fluctuating amplitude of mass flow rates of branch pipeline outlets with hot wall boundary is bigger than that with adiabatic wall boundary, and the maximal fluctuating amplitude goes up to 2.16%.
应用推荐