这两件事的原因可以归结为是相同的大规模的大气环流模式。
Both events can be attributed to the same large-scale pattern of atmospheric circulation.
本文使用一个简单的全球二层大气环流模式作了强迫响应数值试验。
Numerical experiments on forced response are carried out by a simple tow-level global atmospheric general circulation model.
文中给出的参数化方法可直接应用于大气环流模式计算臭氧吸收太阳辐射的加热率。
The method can ba applied to the atmospheric circulation model to calculate the heating rate.
介绍了不同类型模式，如能量平衡模式、辐射对流模式、大气环流模式和随机模式等的主要特征。
The basic feature of several types of model, such as energy-equilibrium model, radiative-convective model, general circulation model (GCM). Random model and so on, are described.
这些改变引发大气环流模式的改变，但是热带地区最显著的改变也影响了高纬度地区的大气环流模式。
These swings trigger changes in atmospheric circulation patterns that, while most prominent in the tropics, also affect circulation patters at higher latitudes as well.
采用T＿21L＿5大气环流模式，详细探讨了冬季西北太平洋海表温度异常对太平洋风暴轴的影响。
The winter NW Pacific SSTA effect on the Pacific storm track is investigated in detailing the context of the T_21L_5 GCM.
这两起事件与一种大规模的大气环流模式有关，该模式正在俄罗斯上空形成一片持续时间很久的高气压区。
The two events are linked by a large-scale pattern of atmospheric circulation which is producing a particularly persistent area of high pressure over Russia.
这两种方法，所需的计算时间很少，但有相当好的精度，因而适于在大气环流模式中进行辐射传输的计算。
These two computation schemes are very fast and rather accurate, so that they are suitable for the calculations of IR radiative transfer in general circulation …
结果表明：不同大气环流模式对该流域降水量模拟结果不同，导致未来气候条件下径流和输沙量的预测也存在一定差异。
The results showed the ability of simulated data varied by different GCMs. It led to the difference of estimated runoff depth and sediment discharge.
利用GCM（大气环流模式）完成的一系列改变青藏高原地形高度的数值试验说明，东亚季风气候变化非常敏感地响应于高原隆升。
Simulations of climate variables from General Circulation Models(GCMs)usually contain large deviation due to the low resolution, which makes it difficult for regional studies.
气候模式的研究和设计一直是当前气候研究中一个非常关键的环节，而大气环流模式是世界各国用来进行气候预测及研究的主要模式之一。
And atmospheric general circulation model is one of the major models, used by many groups around the world for both climate prediction and its researches.
文中根据线性化的大气方程组求得了城市热岛环流的理论模式。
The linearized atmospheric equation system is solved analytically to obtain a theoretical model of the urban heat island circulation.
结果表明：模式能较好地再现与ENSO相关的全球大气环流的年际变化特征；
Results indicate that the model can successfully reproduce the global ENSO-related atmospheric interannual variability.
本文利用全球9层15波谱模式，模拟了北极海冰后退期持续异常对北半球大气环流季节变化的影响。
In this paper, the seasonal changes of atmospheric circulation in the Northern Hemisphere induced by persistent anomaly of Arctic sea ice have bean examined.
结果表明，相对于大气环流模型来说，区域气候模式与作物模型的结合省去了随机天气发生器的中间环节，减小了不确定性产生的因素。
The results showed that compared with GCMs, RCM combined with the crop model could omit the intercurrent process of stochastic weather generator and decrease the assessment uncertainty.
结果表明，相对于大气环流模型来说，区域气候模式与作物模型的结合省去了随机天气发生器的中间环节，减小了不确定性产生的因素。
The results showed that compared with GCMs, RCM combined with the crop model could omit the intercurrent process of stochastic weather generator and decrease the assessment uncertainty.
应用推荐