这个展览告诉我们为什么要采取行动阻止大气污染。
The exhibition tells us why we should do something to stop air pollution.
科学家称这两项研究都表明,生态系统的某些部分对于大气污染的减少反应迅速,但这些发现不应该成为允许污染的理由。
Scientists say both studies demonstrate that certain parts of the ecosystem respond rapidly to reductions in atmospheric pollution, but that these findings should not be used as a license to pollute.
这种情况似乎是由许多因素的累积的结果,而大气污染物是主要的罪魁祸首。
The condition appears to result from the cumulative effect of a number of factors, with atmospheric pollutants the principal culprits.
过氧乙酰硝酸盐是一种重要的大气污染物。
The peroxyacetyl nitrate is an important atmospheric pollutant.
第二章大气污染防治的监督管理。
Chapter II Supervision and Administration Over Prevention of Air pollution.
其他与大气污染防治有关的情况和资料。
Other information and data with respect to the prevention of air pollution.
大气污染防治设施的处理效果达到设计标准;
That the effectiveness of the anti-air pollution installations is in line with the designed standards;
此外,英国在减少大气污染方面做得也很不够。
Britain also lags badly when it comes to reducing air pollution.
欧洲有一些世界上最严格的大气污染限制标准。
Europe has some of the most stringent air-pollution limits in the world.
植物对大气污染的敏感性。
为了防止大气污染,每一种方法都试过了。
Every possible means has been used to prevent the air pollution.
工厂的烟囱往空气里排烟,造成大气污染。
Factory chimneys discharge smoke into the atmosphere and make it dirty.
他们总是与我们辩论如何处理大气污染问题。
They always argue against us on how to conduct the air pollution.
不同季节大气污染程度不同、疗效也有差异。
In distinct seasons, atmosphere pollution degree is distinct. Convalescent effect also have difference.
企业主管部门应当加强对企业大气污染防治工作的监督管理。
Competent authorities should strengthen supervision and administration of their work in air pollution prevention.
抓好大气污染防治和重点城市污水处理、生活垃圾无害化处理。
We will work hard to prevent and control air pollution nationwide and increase the proportion of sewage treated and household refuse safely disposed of in key cities.
同时,这也会降低能源消耗,减少水和大气污染,包括减少温室气体的排放。
It also would save energy and cut water and air pollution, including greenhouse gases.
烟气脱氮技术的研究已成为目前大气污染控制中的一个热点课题。
The research on NOX removal from flue gas is becoming a hot issue of air pollution control presently.
人类正面临一个严重的问题,大气污染,这个问题变得越来越严重。
Human beings are facing a big problem, the air pollution, which is becoming more and more serious.
人类正面临一个严重的问题,大气污染,这个问题变得越来越严重。
Human beings are facing a big problem, the air pollution, which is becoming more and more serious.
应用推荐