大气、海洋和河流污染日趋严重。
The atmosphere has been polluted. Oceans and rivers have been polluted.
大气平流层中存在有大量的臭氧,它们若是在地球表面则会造成空气污染,空气中的臭氧会严重破坏人的肺部。
The stratosphere holds an natural amount of ozone, but by Earth's surface this becomes air pollution.
工厂和汽车发出的一氧化碳一类气体严重污染了大气。
The carbon monoxide from factories and cars seriously polluted the atmosphere.
人类正面临一个严重的问题,大气污染,这个问题变得越来越严重。
Human beings are facing a big problem, the air pollution, which is becoming more and more serious.
当土地、水和大气受到了严重污染,没有人能存活。
No one will be able to survive if the land, water and atmosphere are seriously polluted.
工厂和汽车排出的一氧化碳一类气体严重污染了大气。
Gases such as carbon monoxide, emitted by factories and automobiles, have seriously polluted the atmosphere.
柴油机排气异常是常见的故障,如不及时排除,将会影响柴油机的正常使用,同时也对大气造成严重污染。
The abnormal gas exhaust is common trouble, if not obviated in time, it will affect the normal use of diesel engine, and bring serious pollution to atmosphere.
随着大气污染的日益严重,汽车的排放法规也越来越严格。
With the more and more serious air pollution, emission regulations have become increasingly stringent.
英国城市大气污染曾造成严重危害,不仅人们的健康和生命受到了威胁,而且花草树木、建筑物和气候等也深受其害。
Air pollution of Britain's cities had caused serious harmfulness, and the health and life of townspeople, as well as flower, grass, tree, building, climate and so on, had been in serious danger.
重庆是一座典型的南方煤烟型城市之一,大气污染相对比较严重。
Chongqing is one of the typical coalfogpolluted cities and its atmospheric pollution is quite serious.
光化学烟雾是大气污染的一种,它不仅危害人们的健康,而且严重威胁着生态系统的平衡。
The photochemical fog is one kind of the atmosphere pollution. It endangers not only people's health but also the balance of the ecosystem.
不合理的能源结构以及能源的严重浪费则是造成我国大气污染严重的主要原因之一。
Unoptimized energy structure and energy waste are among the major causes of severe air pollution.
这个国家大气污染很严重。
The pollution of the atmosphere is very serious in this country.
太原作为我国重要的能源重化工基地,其大气污染非常严重。
As an important base of energy and heavy chemical industry in China, TaiYuan has been suffering a severe air pollution.
我国是一个燃煤大国,大量的煤炭燃烧导致的SO 2排放造成了严重的大气污染。
Our country is a coal-fired country, SO2 brought by a lot of coal's burning has been working grievous atmosphere pollution.
我国的能源消费构成中,主要是以燃煤为主,在煤炭开发和使用中所带来的环境问题,以大气污染最为严重。
In the constitution of energy consumption in our country, coal is the main energy, air pollution is a serious environment problem caused by coal mining and use.
这些微量气体除了在污染最严重的大气外,是不能凭嗅觉察觉到的。
These trace gases are not detectable by smell in any but the most heavily polluted atmosphere.
我国一次能源以煤为主,从而导致了严重的煤烟型大气污染,其中以SO_2和NO_x为主。
Actually the primary energy sources is coal-based in China result in the serious coal smoke pollution which mainly to SO_2 and NO_X.
为解决日益严重的大气污染,重庆市实施了清洁能源行动之煤改气项目。
To deal with increasingly critical air pollution, Chongqing municipality is carrying out the project of changing coal into coal gas, known as city clean energy action.
为解决日益严重的大气污染,重庆市实施了清洁能源行动之煤改气项目。
To deal with increasingly critical air pollution, Chongqing municipality is carrying out the project of changing coal into coal gas, known as city clean energy action.
应用推荐